《题扇》是明代徐祯卿创作的一首七言绝句，这是一首题扇诗。此诗前二句写太湖辽阔，轻舟在碧波中荡漾。后二句写枫叶落尽，松陵在望，寒塘旁酒旗在迎风招展。全诗显得含蓄蕴藉，富有神韵，显示了诗人深厚的语言工力。
题扇
渺渺太湖秋水阔，扁舟摇动碧琉璃。
松陵不隔东南望，枫落寒塘露酒旗。
作品简介
创作背景
《题扇》这首诗为题扇之作，据诗的内容，可知扇上所绘为《太湖秋泛图》，图为何人所绘，作者并未标明，作者亦工书画，估计当为自作。具体创作时间不详。
翻译注释
翻译
烟波渺渺的太湖浩瀚辽阔，一叶扁舟在湖水中摇曳。
太湖东南的松陵镇在望，枫树寒塘旁有一处酒家。
注释
（1）太湖：在江苏南部。
（2）秋水阔：据《百城烟水》：太湖，东西二百里，南北一百二十里，周五百里，广三万六千顷。
（3）碧琉璃：喻湖水。
（4）松陵：今江苏吴江区的别称，位于太湖东南。
（5）寒塘：寒秋的池塘。王维《奉寄韦太守陟》：“寒塘映衰草，高馆落疏桐。”
全文拼音版
题扇
渺渺太湖秋水阔，扁舟摇动碧琉璃。
松陵不隔东南望，枫落寒塘露酒旗。
作者介绍
徐祯卿（1479—1511），字昌谷，一字昌国，吴县（今江苏苏州）人，明代文学家，"前七子"之一。弘治十八年进士，官至大理寺左寺副。少与唐寅、祝允明、文徵明并称"吴中四才子"。其诗熔炼精警，《在武昌作》《偶见》等作风格清朗，独具江南韵致。诗论《谈艺录》强调"因情立格"，在复古中重视才情。著有《迪功集》，虽33岁早逝，但作为前七子中唯一的南方文人，其创作兼具复古主张与吴中才情，对明代诗坛影响颇深。
徐祯卿的诗
相关推荐
题许道宁画
满眼长江水，苍然何郡山？
向来万里意，今在一窗间。
众木俱含晚，孤云遂不还。
此中有佳句，吟断不相关。
题滁州醉翁亭
四十未为老，醉翁偶题篇。
醉中遗万物，岂复记吾年。
但爱亭下水，来从乱峰间。
声如自空落，泻向雨檐前。
流入岩下溪，幽泉助涓涓。
响不乱人语，其清非管弦。
岂不美丝竹，丝竹不胜繁。
所以屡携酒，远步就潺湲。
野鸟窥我醉，溪云留我眠。
山花徒能笑，不解与我言。
惟有岩风来，吹我还醒然。
题玄武禅师屋壁
何年顾虎头，满壁画沧洲。
赤日石林气，青天江海流。
锡飞常近鹤，杯渡不惊鸥。
似得庐山路，真随惠远游。
题长安壁主人
世人结交须黄金，黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。
题扬州禅智寺
雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
题李伯时画太乙真人图
太一真人莲叶舟，脱巾露发寒飕飕。
轻风为帆浪为楫，卧看玉宇浮中流。
中流荡漾翠绡舞，稳如龙骧万斛举。
不是峰头十丈花，世间那得叶如许。
龙眠画手老入神，尺素幻出真天人。
恍然坐我水仙府，苍烟万顷波粼粼。
玉堂学士今刘向，禁直岧峣九天上。
不须对此融心神，会植青藜夜相访。
题荐严院
那堪多难百忧攻，三十衰容一病翁。
却把西都看花眼，断肠来此哭东风。
题张十一旅舍三咏·井
贾谊宅中今始见，葛洪山下昔曾窥。
寒泉百尺空看影，正是行人暍死时。
题游侠图
大雪满天地，胡为仗剑游？
欲谈心里事，同上酒家楼。
题江寺禅和
江寺禅僧似悟禅，坏衣芒履住茅轩。
懒求施主修真像，翻说经文是妄言。
出浦钓船惊宿雁，伐岩樵斧迸寒猿。
行人莫问师宗旨，眼不浮华耳不喧。