看斜阳一缕，刚送得，片帆归。正岸绕孤城，波回野渡，月暗闲堤。依稀是谁相忆？但轻魂如梦逐烟飞。赢得双双泪眼，从教涴尽罗衣。
江南几日又天涯，谁与寄相思？怅夜夜霜花，空林开遍，也只侬知。安排十分秋色，便芳菲总是别离时。惟有醉将醽醁，任他柔橹轻移。
看斜阳一缕，刚送得，片帆归。正岸绕孤城，波回野渡，月暗闲堤。依稀是谁相忆？但轻魂如梦逐烟飞。赢得双双泪眼，从教涴尽罗衣。
看着西边的一缕斜阳，刚送去一批行舟，又有归帆回返。孤城沿岸而建，无人的渡口清波回旋，月亮出来月光洒在静谧的沙堤上。我依稀记得往事，这一生如在梦中追逐烟尘一般。最终只剩下一双泪眼，任凭泪水打湿了衣衫。
江南几日又天涯，谁与寄相思？怅夜夜霜花，空林开遍，也只侬知。安排十分秋色，便芳菲总是别离时。惟有醉将醽醁，任他柔橹轻移。
在江南暂歇几日后又要踏上旅途，可我又能与谁倾诉这满腔相思之情呢？我惆怅那夜夜花开罹霜，开遍空寂树林，也只有你知道。老天赐予我们满满的秋色，而这芬芳却只在离别时才能欣赏到。只有沉醉在美酒中，任凭这一叶小舟行到天涯。
（1）从教：听任；任凭。
（2）涴：污染。
（3）侬：人称代词，你。
（4）醽醁：名酒。
（5）柔橹：船桨，也指船桨轻划声。
《木兰花慢·武林归舟中作》是清代董士锡词作，此词抒写舟中感怀。上片写舟中所见所感，着意景物描写。下片写所感所思，着意写人。
淡中庭暝色，初遣奠，夜寒凄。对草草杯盘，昏昏灯火，客里京师。
比量旧年心事，笑蹉跎、书剑向来非。谁着朱衣白兰，春风三拜龙墀。
山妻稚子竟何为。温饱汝嘻嘻。怅故国丘山，苍烟乔木，卿月空辉。
葵心要须倾日，道等闲、休遣镜鸾知。自信苍颜如铁，不堪双鬓如丝。
渺西风天地，拂吟袖，出重城。正秋满名园，松枯石润，竹瘦霜清。扁舟采菱歌断，但一泓寒碧画桥平。放眼奇观台上，太行飞入檐楹。
主人声利一毫轻。爱客见高情。便芡剥骊珠，莲分冰茧，酒注金瓶。风流故家文献，况登高能赋有诸甥。清露堂前好月，多应喜我留名。
锦街穿戏鼓，听铁马、响春冰。甚舞绣歌云，欢情未足，早已收灯。从今便须胜赏，步青青、野色一枝藤。落魄花间酒侣，温存竹里吟朋。休憎。
短发鬅鬙。游兴懒、我何曾。任蹴踏芳尘，寻蕉覆鹿，自笑无能。清狂尚如旧否，倚东风、啸咏古兰陵。十里梅花霁雪，水边楼观先登。
载西山爽气，添不重，月船轻。记前度今朝，琼花烂漫，管领歌声。今岁秾华深处，羡衮衣、还看彩衣荣。人世云萍相遇，岁寒松柏长青。
行行。催觐朵云明。晓色上觚棱。看春去春来，依然黄阁，移近家庭。浮云傥来轩冕，算古今、久远是功名。尚有寒厓枯卉，东君也解留情。
混鱼龙人海，快一夕，起鹍鹏。
驾万里长风，高掀北海，直入南溟。
生平许身报国，等人閒、生死一毫轻。
落日旌旗万马，秋风鼓角连营。
炎方灰冷已如冰，馀烬淡孤星。
爱铜柱新功，玉关奇节，特请高缨。
胸中泠然冰雪，任蛮烟瘴雾不须惊。
整顿乾坤事了，归来虎拜龙庭。
爱山中日月，春渐去，又还来。
望水绕人家，云生窗户，岫转峰回。
层层绛桃千树，似丹霞、散绮映楼台。
世上从教桑海，人间自有蓬莱。渔郎未必是仙才。
偶尔到天台。喜相问相邀，山中殽簌，树里尊罍。
何便寻归路，是风波险处未心灰。
要似秦民深隐，桃花只好移栽。
待支撑暮境，道比旧、不争多。
奈白日难留，丹心易感，绿发全皤。
行乐处，浑一梦，忆黄公垆下几回过。
振策千峰绝顶，濯缨万里长河。红尘世事费磋磨。
人海驾洪波。怅学古无成，于今何补，谩尔蹉跎。
闲揽镜，还独笑，甚苍颜一皱不曾酡。
忽报鸣鞭送酒，开轩自洗空螺。
八旬今又八，说尚齿，更谁尊。况赐号司徒，跋封大国，荣及生存。白麻制词新宠，算一家、四世被皇恩。七十儿为内相，斑衣笑捧金尊。
近闻迎驾到金门。亲奉玉音温。问父子行年，康宁寿考，定省晨昏。銮坡正须耆旧，道平时、致仕不宜论。这种灵椿丹桂，天公偏养深根。
更深霜气劲，杨柳外、碧天高。
看花影瞑香，桐阴倚水，冷却琼箫。清宵。
西风落叶，似秋江、午夜听寒潮。
蛩语闲阶寂寂，漏声隔院苕苕。灯挑。何处砧敲。
帘欲捲，倦题蕉。记明湖载酒，幽溪选笛，画桨轻舠。
魂销。无情岁月，好风光、都向暗中抛。
几度摊书话旧，浑忘却、斗移杓。
少年经过处，记花里，读书楼。
有红叶新诗，香囊锦字，一笑亲收。
此情此景如梦，怅新知、淹忽起离忧。
为问相思几许，一江春水东流。相思冉冉水悠悠。
蜡泪暗芸篝。剩青草孤坟，黄蒿废寺，月夜魂游。
何时此情忘却，奈凄风、冷雨搅人愁。
今日鬓丝禅榻，当年歌舞扬州。