逐句原文翻译
草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
池塘四周长满了青草，池塘里的水几乎溢出了塘岸，山像是衔着落日似地倒映在波光荡漾的水面上。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
放牛的孩子横坐在牛背上，慢慢的朝家而去，拿着短笛随便地吹奏着不成调的曲子。
注释
（1）陂：池塘的岸。
（2）衔：口里含着。此指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。
（3）浸：淹没。
（4）寒漪：带有凉意的水纹。漪：水波。
（5）横牛背：横坐在牛背上。
（6）腔：曲调。
（7）信口：随口。
村晚
草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
古诗的意思及注释
村晚拼音版
村晚
草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
作品简介
《村晚》是宋代诗人雷震的七言绝句，以恬淡笔触勾勒乡村黄昏的宁静画卷。前两句"草满池塘"与"山衔落日"的意象叠加，展现自然生态的丰盈和谐；后两句"横牛背"的慵懒姿态与"信口吹"的无拘笛声，在动静相宜中透出田园真趣。全诗以"满-衔-横-吹"为动态线索，语言清新如白话却意境悠远，体现宋代田园诗"平淡而山高水深"的美学追求。
创作背景
《村晚》此诗具体创作时间不详，当为南宋后期作品。诗人继承范成大《四时田园杂兴》的写实传统，却更重瞬间意境的捕捉。"山衔落日"的拟人写法受杨万里"山转江亦转"影响，其"无腔短笛"意象成为后世文人画常见题材，今被收入多种蒙学读本。
作者介绍
雷震（生平不详），或以为眉州（今四川眉山）人，宋宁宗嘉定年间进士。又说是南昌（今属江西）人，宋度宗咸淳元年（1265年）进士。其诗见《宋诗纪事》卷七十四。
相关诗文
江村晚眺
江头落日照平沙，潮退渔船阁岸斜。
白鸟一双临水立，见人惊起入芦花。
湖村晚兴和陈确庵韵
芙蓉冰面落残红，尚有馀香逐岸风。
一片秋光描不得，翠禽时掠夕阳中。
出近村晚归二首·其一
松枝代如意，綀布制单衣。
出每沾晨露，归当送夕晖。
野花当路发，沙鸟背人飞。
到舍灯初上，茅檐闻踏机。
村晚
临水疏篱短，浮桥小径通。
马嘶凉市渡，舟泊柳亭风。
带笛归村牧，和烟卷钓筒。
依依云岭树，一片夕阳红。
湖外别业四咏·其二·渔村晚照
旧游忆得潇湘路，今喜烟波似旧时。
泽畔怕逢渔父问，桃源已被世人知。
数家草市添新户，一树寒鸦傍古祠。
兰杜香深洲渚阔，小窗长日赋骚辞。
山村晚望
寂历孤村暮，柴门半落晖。
云边飞鸟下，牛背牧童归。
远寺钟初度，游人迹已稀。
谁赓丛桂咏，待月露沾衣。
江村晚步
散步出门去，行行怯晚风。
隔溪多浣女，前棹一渔翁。
返鸟依林密，微云绕岭蒙。
我游亦已久，归去与谁同。
赋渔村晚照
自许同渔者，筑庐云水乡。
利名俱是幻，鸥鹭亦相忘。
古塔明秋树，归舟动夕阳。
临流不尽意，何必问潇湘。
秋澜村晚坐
常岁越此宿，为近一日程。
今年奉慈辇，按顿弗远行。
恐防起居劳，晨征卓午停。
兀坐渺予望，后日方谒陵。
江村晚秋作
高秋水村路，隔岸见人家。
好是经霜叶，红于带露花。
临罾鱼易得，就店酒难赊。
吟兴胡能尽，风清日又斜。