《梅花》是唐代诗人崔道融创作的一首五言律诗,这首诗前四句描写了几枝梅花初绽乍放,虽有孤高绝俗的神韵,但却不能淋漓尽致地表现于画中。它们素雅高洁,不畏寒霜,淡淡的香气中蕴含着铮铮气韵;后四句重在抒情,诗人病躯独倚,在一片寒香混着笛声的景象中,动了徘恻之心,向北风传达自己的怜惜之意。全诗描写极富神韵,写尽梅本来丰骨面目;又化人入花,情深意切。
梅花
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
作品简介
创作背景
崔道融在乾宁二年(895)前后,做过县令之类的小官,后避战乱入闽,空有才情与抱负未展。《梅花》此诗为诗人咏梅之作,既赞梅花之孤高芳郁,亦向世人暗寓自己的高洁情操。
翻译注释
翻译
梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅的都不知道冬的寒冷。
心中愁苦之人不愿听那哀怨的笛声,病躯倚着梅枝独看这风景。
北风如果理解我怜悔之意,就请不要轻易的摧残它。
注释
(1)萼:花萼,萼片的总称。由若干萼片组成,一般呈绿色,保护花芽。
(2)雪:指白色梅花。
(3)孤标:独立的标识,形容清峻突出,不同一般。
(4)朔:北方。
全文拼音版
作者介绍
崔道融的诗
相关推荐
梅花
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
梅岭三章
【其一】
断头今日意如何?创业艰难百战多。
此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。
【其二】
南国烽烟正十年,此头须向国门悬。
后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。
【其三】
投生革命即为家,血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事,人间遍种自由花。
梅花绝句二首·其一
闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
梅花九首·其一
琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽?
雪满山中高士卧,月明林下美人来。
寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。
自去何郎无好咏,东风愁寂几回开?
梅花绝句二首·其二
幽谷那堪更北枝,年年自分著花迟。
高标逸韵君知否?正是层冰积雪时。
梅花
【其一】
殷勤移植地,曲槛小阑边。
共约重芳日,还忧不盛妍。
阻风开步障,乘月溉寒泉。
谁料花前后,蛾眉却不全。
【其二】
失却烟花主,东君自不知。
清香更何用,犹发去年枝。
梅花·白玉堂前一树梅
白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。
唯有春风最相惜,一年一度一归来。
梅花二十首·其九
行尽荒林一径苔,竹梢深处数枝开。
绝知南雪羞相并,欲嫁东风耻自媒。
无主野桥随月管,有根寒谷也春回。
醉馀不睡庭前地,只恐忽吹花落来。
梅花九首·其九
断魂只有月明知,无限春愁在一枝。
不共人言唯独笑,忽疑君到正相思。
歌残别院烧灯夜,妆罢深宫览镜时。
旧梦已随流水远,山窗聊复伴题诗。
梅花九首·其七
独开无那只依依,肯为愁多减玉辉?
帘外钟来初月上,灯前角断忽霜飞。
行人水驿春全早,啼鸟山塘晚半稀。
愧我素衣今已化,相逢远自洛阳归。