浮云不共此山齐，山霭苍苍望转迷。
晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西。
浮云不共此山齐，山霭苍苍望转迷。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
（1）石邑：古县名，故城在今河北获鹿东南。
（2）浮云：飘动的云。《楚辞·九辩》：“块独守此无泽兮，仰浮云而永叹。”
（3）共：同，与。
（4）山霭：山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗：“衣裳与枕席，山霭碧氛氲。”
（5）望：一作“翠”。
（6）迷：分辨不清。
（7）晓月：拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗：“晓月发云阳，落日次朱方。”
（8）暂：短暂，突然。
（9）高：一作“千”。
（10）秋河：秋夜的银河。
《宿石邑山中》是唐代诗人韩翃创作的一首七言绝句，此诗描绘了石邑山的迷人景色。前两句写傍晚投宿所见山之景，后两句写晓行山中所见天之色。全诗意境幽美，景中寓情，表达了诗人羁旅辛苦，孤独凄清的况味。
韩翃的生卒年暂无法确考，《宿石邑山中》此诗的具体创作时间也难以考证。它大概是韩翃后期在汴宋、宣武节度使幕府时期途径太行山夜宿石邑时所作。
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
此地似商岭，云霞空往还。
衰条难定鸟，缺月易依山。
野色耕不尽，溪容钓自闲。
分因多卧退，百计少相关。
要路豪家非往还，岩门先有不曾关。
众心惟恐地无剩，吾意亦忧天惜闲。
白练曳泉窗下石，绛罗垂果枕前山。
樵夫岂解营生业，贵欲自安麋鹿间。
曾为山中客，记得山中路。
曲折清溪间，转入云深处。
门前有桃花，屋后有梅树。
今日梅花落，君看桃花去。
远林非入山，不足以娱老。
此山非远林，山灵亦不好。
远林非我来，安得少烦恼。
为我山之中，多结一龛草。
推车两小儿，负书一媪老。
笔札以资生，就君学幽讨。
所喜老得朋，岂谓身可保。
避乱辽海东，此言何足道。
樵声闻远林，流水隔云深。
茅屋在何处，桃花无路寻。
身黄松上鼠，头白竹间禽。
应有仙家住，避秦来至今。
又报东皇促驾归，醉中阙赋送春诗。
佛瓶是处见红药，僧榻有时闻子规。
野客款门聊倒屣，溪潭照影一轩眉。
年光佳处惟初夏，儿女纷纷讵得知。
秋风山馆客，移席近灯前。
共语忽深夜，相看非少年。
斗垂天末树，鳞出雨馀天。
亦有茅檐下，饭牛人未眠。
岩壑行来好，杉松画不如。
经年无客到，何处有人居。
石古苔生遍，泉香麝过馀。
买山能得此，亦可结吾庐。
七步潜行五步回，路通溪曲满蒿莱。
青袍白马谁家子，又向松阴喝道来。