逐句原文翻译
平野有千里，居人无一家。
辽阔千里的旷野上，没有一户人家。
甲兵年正少，日久戍天涯。
穿着铠甲的士兵正青春年少，长期地戍守在天涯。
注释
（1）宋汴道中：是说这首诗是作者经过河南时写的。宋，古国名，故址在今河南商丘县。汴，汴梁，今河南开封市。
（2）平野：一望无际的平原。
（3）千里：表示远阔。
（4）甲兵：军中士卒，戴甲的兵士。
（5）正少：正年轻。
（6）日久：长期。
（7）戍天涯：在远方戍边。天涯，天边，这里极言遥。
宋汴道中
平野有千里，居人无一家。
甲兵年正少，日久戍天涯。
古诗的意思及注释
宋汴道中拼音版
宋汴道中
平野有千里，居人无一家。
甲兵年正少，日久戍天涯。
作品简介
《宋汴道中》是唐代诗人高蟾创作的一首五言绝句，这首诗写士兵长期在远方防守边疆，揭露了唐末频繁战争给劳动人民带来的痛苦。诗的前两句，先写出“平野”千里，无人居住的可怕情景；后两句就从原因上揭示了这个问题，“年正少”三字说明青壮为“甲兵”所迫，离开家园，戍边打仗长期不归。诗歌先写果后写因，先写景后叙事，条理清晰，平易而深刻。
创作背景
《宋汴道中》这首诗具体创作时间不详，唐末藩镇兼并激烈，因朱温与李克用屡次恶战而受祸尤烈，惨状异常。当其时高蟾路过此地，触目伤怀，写下了这首悲愤的诗篇。
作者介绍
高蟾（生卒年不详），字不详，河朔间人。家贫，工诗，性倜傥，尚气节。与郎中郑谷为友，酬赠称高先辈。乾符三年（公元876年）以高侍郎之力荐，始登进士。官至御史中丞。《全唐诗》收其诗一卷。高蟾最著名的十首诗
相关诗文
阳春道中
参差石笋插天长，翠壁丹崖映夕阳。
雨过白云如瀑布，春来江水没鱼梁。
人家多养珊瑚鸟，市口惟闻茉莉香。
白口能歌徭女好，风流不似野鸳鸯。
蓟州道中
剑旆南来寄一方，北门锁钥愧非长。
山河雄壮真皇辅，人物萧条非故乡。
三岛风烟连朔漠，九州封域盛虞唐。
巳闻款塞寻常事，赖有吁谟在庙廊。
泌阳道中
日暮春残客味慵，不堪诗思苦愁封。
溪头薄雨流相接，道上幽花落更重。
黄犊眠时分野榼，绿杨低处急村舂。
归来却恐傍人画，身在铜山泌水中。
行诸山道中
我曾天台游，于今四十载。
一朝忽复来，时节如有待。
形骸觉老景，景色殊不改。
雨中寻旧迹，触目云叆叇。
岩瀑落千寻，涧花纷五彩。
崖深藓苍苍，溪浅石磊磊。
昔时所未到，足力胡可殆。
要当至绝顶，直下小沧海。
兹山八万丈，端的不吾绐。
伟哉造化功，疑若有真宰。
黄精煮甚食，茯苓良可采。
何当诛茆居，此志终有在。
望江道中
吾道非邪来旷野，江涛如此去何之。
起随乌鹊初翻后，宿及牛羊欲下时。
风力渐添帆力健，橹声常杂雁声悲。
晚来又入淮南路，红树青山合有诗。
天台道中
驱马天台路，悠悠渐向晨。
云开忽见寺，山尽偶逢人。
细雨疏篁长，微烟古木春。
行行遥驿道，落吹起轻尘。
昌化道中
西风落叶路漫漫，衣袂微生旦暮寒。
只隔片云家便到，远山移入梦中看。
阳春道中
山到阳春好，人传电白奇。
藤花行客采，鸟语土人知。
当面天门出，横桥岚气移。
蛮方如脱木，定胜是秋时。
雪后寿阳道中
寿阳城头雪千尺，寿阳城外天一色。
双驱候骑玉初破，一点饥鸦青不得。
当时车骑飞渡淝，八公草木皆旌旗。
若令睹此璚瑶树，却忆侬家儿女诗。
衢州道中
登山复降山，仆膝良已酸。
出溪复入溪，仆衣未尝干。
嗟余久羁旅，囊橐亦已殚。
无食充尔饥，无衣覆尔寒。
买酒聊一醉，行行莫长叹。