逐句原文翻译
闲花眼底千千种,此种人间擅最奇。
我观赏过的花有千万种,只有牡丹最奇艳。
国色天香人咏尽,丹心独抱更谁知。
它富贵华丽受到人们的极力赞美,可有谁知道它那颗花心独存心间。
闲花眼底千千种,此种人间擅最奇。
国色天香人咏尽,丹心独抱更谁知。
闲花眼底千千种,此种人间擅最奇。
我观赏过的花有千万种,只有牡丹最奇艳。
国色天香人咏尽,丹心独抱更谁知。
它富贵华丽受到人们的极力赞美,可有谁知道它那颗花心独存心间。
《咏牡丹》是明代抗倭名将俞大猷的诗作,此诗以牡丹为比喻,托物言志,舍其形色情韵而紧紧抓住牡丹精神的本质特征,既表现了作者高尚的人格操守,又是对现实庸碌士风的严峻批判,同时反映了自己不为世人所知的孤独和愤懑。
庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。
唯有牡丹真国色,花开时节动京城。
一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。
去春零落暮春时,泪湿红笺怨别离。
常恐便同巫峡散,因何重有武陵期?
传情每向馨香得,不语还应彼此知。
只欲栏边安枕席,夜深闲共说相思。
此花名价别,开艳益皇都。
香遍苓菱死,红烧踯躅枯。
软光笼细脉,妖色暖鲜肤。
满蕊攒黄粉,含棱缕绛苏。
好和薰御服,堪画入宫图。
晚态愁新妇,残妆望病夫。
教人知个数,留客赏斯须。
一夜轻风起,千金买亦无。
落尽残红始吐芳,佳名唤作百花王。
竞夸天下无双艳,独立人间第一香。
艳多烟重欲开难,红蕊当心一抹檀。
公子醉归灯下见,美人朝插镜中看。
当庭始觉春风贵,带雨方知国色寒。
日晚更将何所似,太真无力凭阑干。
似共东风别有因,绛罗高卷不胜春。
若教解语应倾国,任是无情亦动人。
芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘。
可怜韩令功成后,辜负秾华过此身。
枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。
堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。
牡丹花品冠群芳,况是其间更有王。
四色变而成百色,百般颜色百般香。
牡丹一朵值千金,将谓从来色最深。
今日满栏开似雪,一生辜负看花心。