浩荡清淮天共流，长风万里送归舟。
应愁晚泊喧卑地，吹入沧溟始自由！
浩荡清淮天共流，长风万里送归舟。
清澈的淮水浩浩荡荡，好像与天河汇合同流，远风打从万里吹来，吹送着我小小的归舟。
应愁晚泊喧卑地，吹入沧溟始自由！
黄昏时假如泊舟在喧闹低湿的地方，将令我忧愁。愿长风把我的行舟吹进辽阔的大海，在那儿我才能领受真正的自由。
（1）浩荡清淮：清沏的淮水波涛浩荡。
（2）天共流：看天与水交接的远处，水天一色，似乎在一起流。浩荡，形容河宽水盛。
（3）长风：远风。
（4）喧卑地：喧嚣低湿之地。卑地：低湿之地。卑：低。
（5）沧溟：指水弥漫貌，常用以指大海。
《和淮上遇便风》是北宋诗人苏舜钦创作的一首七言绝句，这首诗为和人之作。前二句以雄健的笔力描绘了清淮浩荡、流向天边的高远景象，以及万里长风吹送归舟的畅快心情，且暗用宗悫语，自抒壮阔怀抱。第三句笔锋转而描写想象之境，显示诗人不愿身陷浊世、不愿同流合污的高洁心志。末句极言对自由天地的无限向往。全诗气势豪迈，表现了诗人奔放不羁的个性及其高情远志。
《和淮上遇便风》此诗是作者行舟淮上，遇顺风送舟，心情喜悦和《淮上遇便风》诗而作。
病发乾垂枕，临风强起梳。
蝶飞魂尚弱，蚁斗体犹虚。
瘦骨呻吟后，羸容几杖初。
庭幽行药静，凉暑翠筠疏。
萧萧竹径鸣，卷幔如有情。
木落寒山里，千林共一声。
樵夫识雨候，风起装樵归。
只顾担重轻，无心问是非。
才观六鹢退，随知少女机。
同行采樵人，先后不相违。
四鼓出门去，辘辘双轮驶。
手炉火尚温，仆夫呼止止。
百里三间房，屋低墙半圮。
我读西域志，风穴乃在此。
狂吹人上天，疾卷车如纸。
今来日正中，清绝无尘滓。
恨未一领略，空动子我指。
忽闻声隆隆，雷转空山里。
远自西南郊，徙觉振两耳。
顷刻人声忙，闩车缚行李。
我仆正饮马，人马仆如蚁。
地轴神鳌翻，天柱毒龙毁。
昆阳战正鏖，武安兵四起。
塞户齽齘坐，昏不辨匕几。
设想车行迟，吹化身余几。
入夜更怒号，诘朝殊未已。
干饼分充饥，谁暇问甘旨。
仆面愁无色，我转大欢喜。
奇境得奇观，陈编空载纪。
若非亲见闻，几将蠡测拟。
三日乃收声，开户作遐视。
蓬裂车空存，雪净天如洗。
御行善泠然，吾将笑列子。
习习出深谷，蓬蓬拂远坰。
虽资摇叶发，莫便致花零。
披去十分快，御来五日泠。
独宜石泉侧，益觉入清听。
庐阜千岩雪，鄱阳万里风。
惊看白头浪，愁杀白头翁。
南风捲地昏，拗折道傍树。
吹面如有痕，欲拔髭须去。
此地足黄沙，易作风神怒。
冈陵忽变迁，老马不知路。
日暮憩邮亭，颜面都非故。
盆水贮渗泥，双眼出烟雾。
诘旦过沙河，未至心见怖。
何事太行山，酣沉了不寤。
岂无一掬波，浣此秋空污。
梦中排九阍，芒履沾云絮。
投箠击眠龙，惊起如飞骛。
天堑东南地，长江日夜流。
大风吹水立，骤雨挟山浮。
浩荡掀黄鹄，攲倾舞《白鸥》。
莫怜舟似叶，此亦壮哉游。
家近心情如醉，路难风浪拍天。
春云过眼无赖，野日蒙头独眠。
阻风芦苇岸，独坐自通宵。
沙近寒闻雁，溪深夜落潮。
林昏烟景翳，波涌月光摇。
客路濒危险，令人魂暗消。