逐句原文翻译
平临云鸟八窗秋，壮压西川四十州。
筹边楼高耸入云窗外一片清秋，气势雄伟豪壮威震西川四十州。
诸将莫贪羌族马，最高层处见边头。
各位将领不要贪图羌族的骏马，楼的最高层可看到边塞的尽头。
注释
（1）八窗秋：凭窗远眺，可见八方秋色。
（2）壮压：谓高楼可震慑川西四十州之广阔土地。
（3）西川：四川西部，为唐边境。
（4）四十州：一说“十四州”。
（5）羌族：古代羌族主要分布在甘肃、青海、四川西部，总称西羌，以游牧为主。
（6）边头：边塞前沿。
筹边楼
平临云鸟八窗秋，壮压西川四十州。
诸将莫贪羌族马，最高层处见边头。
古诗的意思及注释
筹边楼拼音版
筹边楼
平临云鸟八窗秋，壮压西川四十州。
诸将莫贪羌族马，最高层处见边头。
作品简介
《筹边楼》是唐代女诗人薛涛创作的一首七言绝句，此诗通过筹边楼壮观景色的描绘和时过境迁、时移事异的感叹，表现了诗人托时感事，忧心国事的真挚感情。前二句侧重叙述、描写，写出楼的高峻、壮观，点明筹边楼扼川西首府形胜之地。后二句侧重议论、感慨，严正批评边将的短见与贪婪。全诗章法严谨，有动荡开阖，有含蓄顿挫，语言雄豪精警，意味深长，耐人寻味。
创作背景
李德裕建筹边楼，不仅供登览之用，而且与军事有关。在他的任内，收复过被吐蕃占据的维州城，西川一带一直很安定。大和六年（832）十一月，李德裕调任离蜀，此后边疆纠纷又起。这时，薛涛已是七十左右的老人了。她感慨时事，写了《筹边楼》这首诗。
作者介绍
薛涛（约768—832），字洪度，京兆长安（今陕西西安）人。唐代女诗人，成都乐妓 。制作桃红色小笺用来写诗，人称“薛涛笺”。脱乐籍后终身未嫁。成都望江楼公园有“薛涛墓” 。后人将薛涛列为唐代四大女诗人之一，蜀中四大才女之一，流传下的诗作有90余首，收于《锦江集》。薛涛最著名的十首诗
相关诗文
登黄鹤楼
凭栏瞰碧流，拍手招黄鹤。
黄鹤去不来，白云满城郭。
怅望鹦鹉洲，狂生不可作。
曹瞒尚忌才，黄祖奚堪托。
文高竟杀身，身后名寂寞。
祗遗旧江山，千载恒如昨。
山阴县西楼
都邑西楼芳树间，逶迤霁色绕江山。
山月夜从公署出，江云晚对讼庭还。
谁知春色朝朝好，二月飞花满江草。
一见湖边杨柳风，遥忆青青洛阳道。
汉中城楼
解带缓幽忧，登城复上楼。
断烟横沔水，孤鹜入洋州。
浩荡成遥望，凄凉起暮愁。
山中自有桂，何事此淹留。
燕子楼
燕子楼头燕子回，何年鹤去见归来。
相思怨结东风泪，洒向残花已剩灰。
西涯杂题十二首为李宾之·其八·钟鼓楼
高楼严击柝，可怜更漏明。
夜半人语绝，忽闻钟鼓声。
夜宿韬光山楼
秋云飞尽秋山出，石梯百仞烟岚湿。
几经攀蹑到山楼，山僧一见如相识。
楼前澄泓水一洼，水中犹种金莲花。
香山居士题诗处，楼阁依然夕照斜。
佛火微微诸虑冷，风枝不动惟清磬。
去年春夜宿灵岩，夜色幽清同此境。
韬光泉，北峰巅，潺湲落枕畴能眠。
苍苍寒气三更天。
夜静山高人不到，一声月下闻虎啸。
宿玉阳城西楼
降割固无象，搀抢复荆路。
鸺鹠千万声，洒血从三户。
汉广不可泳，投鞭途焉度。
狼烽络绎至，羽檄纵横鹜。
保此人如斗，疮痍未成聚。
壁垒信改观，设险非其故。
重闬虽有托，被野谁能护。
恍忆弦诵音，笳鼓喧朝暮。
檐露警铜鐎，堞月迟余步。
遥夜陟屺思，登楼讵遑赋。
汉阳拱北楼
世祖开寰宇，遐邦寝甲兵。
贤王违旷僻，中国慕升平。
凤诏疏恩□，□□锡命荣。
白茅分赤土，文组耀华缨。
北极群星拱，东溟众水倾。
五朝嘉笃懿，百代述忠贞。
戎幕招僚佐，书帏下友生。
尧仁天广大，汉道日昭明。
德重心逾小，功深宠不轻。
朱轩临巨镇，画戟照高闳。
执玉云霄近，吟诗江汉清。
苍穹秋摩鹄，碧海夜翻鲸。
竹帛垂丕绩，衣冠播盛名。
长歌有馀兴，谁识曳裾情。
蒲中杂咏·白楼
寸断吟肠柰此何，临高怀远足悲歌。
若教尽写凄凉意，东阁郎君语更多。
楚塞楼
楚国封疆六千里，荆门岩峦十二背。
南标铜柱北虎牙，天险城边古西塞。
江山如故名尚存，形势虽强国何在。
水流三峡无古今，月照孤城几兴废。
吴蜀英雄空战争，屈宋风骚谩悲慨。
但愿时清塞不尘，楼上芳尊日相对。