逐句原文翻译
庭榴结实垫芳丛，一夜飞霜染茜容。
庭院里的石榴结满果实，把花丛都压得低垂，一夜飞霜过后，染上了如茜草般的艳红容颜。
万子同胞无异质，金房玉隔谩重重。
万千籽粒同生在一个果壳里，质地并无差异，金色的子房与玉色的隔膜，不过是层层包裹罢了。
注释
（1）芳丛：丛生的繁花。
（2）异质：不同资质。
和士特栽果十首·其六·石榴
庭榴结实垫芳丛，一夜飞霜染茜容。
万子同胞无异质，金房玉隔谩重重。
古诗的意思及注释
和士特栽果十首·其六·石榴拼音版
和士特栽果十首·其六·石榴
庭榴结实垫芳丛，一夜飞霜染茜容。
万子同胞无异质，金房玉隔谩重重。
作品简介
《和士特栽果十首·其六·石榴》是宋代诗人刘子翚的一首咏物七绝。此诗以石榴为吟咏对象，前两句描绘石榴果实的艳丽形态：庭院石榴坠满枝头，一夜霜露将其染得红艳似火（“茜容”指红润色泽）；后两句转而揭示石榴内在特征——“万子同胞”暗喻多子同胞共居，“金房玉隔”形容籽粒被金黄外皮与白玉般隔膜包裹。全诗由外及内，既赞石榴之美，更借“万子同胞”寄托对家族团圆、兄弟和睦的理想，体现了宋代理学家对自然物象的哲理观照。
作者介绍
刘子翚（1101—1147），字彦冲，号屏山，一号病翁，建州崇安（今属福建）人。以荫补承务郎。曾任兴化军通判。后退居武夷山，专事讲学。朱熹曾从其问学。有《屏山集》。刘子翚最著名的十首诗
相关诗文
和士特栽果十首·其九·来禽
粲粲来禽味独香，孤根谁徙向天涯。
好寻青李相遮映，风味应同逸少家。
和士特栽果十首·其五·樱桃
一树含桃火烁空，而今春献隔离宫。
只应壮士忧时泪，洒向枝头点点红。
和士特栽果十首·其四·橘
南北由来地气偏，凌寒松柏但苍然。
逾淮种橘今为枳，岂比中人性易迁。
和士特栽果十首·其十·椑柿
秋林黄叶晚霜严，熟蒂甘香味独兼。
火伞赪虬浪褒拂，风标那似邑中黔。
和士特栽果十首·其一·桃
手种桃花满北山，花红艳艳照春湾。
不知何代儿孙老，却见渔舟乍往还。
和士特栽果十首·其七·枨
枨橘甘酸各效能，南苞锡贡不同升。
果中亦抱遗才叹，有客攀条气拂膺。
和士特栽果十首·其八·枇杷
万斛金凡缀树稠，遗根汉苑识风流。
也知不作清时瑞，朽腐那关故主忧。
和士特栽果十首·其三·梅
园林渐见绿阴浓，漠漠轻烟细雨中。
底事望梅能止渴，惟应万想先来空。
和士特栽果十首·其二·李
仙枝移傍小岩幽，答遝名推第一流。
曾向清波沈寒碧，甘瓜五色但轻浮。