山房春事二首·其二

〔唐代〕岑参

梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。

庭树不知人去尽,春来还发旧时花。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。

梁园之中夕阳已西下,只有点点乱飞的乌鸦,放眼望去满目的萧条,零零落落三两户人家。

庭树不知人去尽,春来还发旧时花。

园中树木你怎能知道,人已散尽失去了繁华,一年一度春风又吹过,依然开着昔日的鲜花。

注释

(1)梁园:兔园,俗名竹园,西汉梁孝王刘武所建,故址在今河南省商丘市东,周围三百多里。园中有百灵山、落猿岩、栖龙岫、雁池、鹤洲、凫渚,宫观相连,奇果佳树,错杂其间,珍禽异兽,出没其中。

(2)日暮:傍晚,太阳落山的时候。

(3)极目:纵目,用尽目力远望。

(4)萧条:寂寞冷落;凋零。

(5)发:绽放。

山房春事二首·其二拼音版

shānfángchūnshìèrshǒu··èr
liángyuánluànfēixiāotiáosānliǎngjiā
tíngshùzhīrénjìnchūnláiháijiùshíhuā

作品简介

《山房春事二首》是唐代诗人岑参创作的两首七言绝句。第二首诗写梁园的春景,看似怀古,实为感时。前两句从正面极写园林之萧条,后两句通过庭树春日发花写绚烂的春景,从反面来加以衬托,表达了诗人的伤感、物是人非和自己怀才不遇的感慨。此诗感情沉痛而出语含蓄。

创作背景

《山房春事二首》这两首诗虽然都与春事有关,但内容与情调很不一致,可能不是同一时间的作品,不能算作组诗,只是编辑者的凑合。唐玄宗开元二十九年(741年)秋,岑参由匡城至大梁。次年春,游梁园,第二首诗即作于游梁园后,而第一首可能作于此前。

作者介绍

岑参(717—770),唐代著名边塞诗人,荆州江陵(今湖北荆州)人。其诗雄奇瑰丽,多描绘西域风光与军旅生活,与高适并称“高岑”,代表作《白雪歌送武判官归京》《走马川行奉送出师西征》等充满浪漫豪情。曾两度从军西域,官至嘉州刺史。诗风壮阔激昂,善用夸张想象,展现了盛唐边塞诗的巅峰成就,对后世边塞文学影响深远。岑参最著名的十首诗

相关诗文

山居遣兴四首·其一

〔宋代〕李纲

偶向忙时乞得身,山居岑寂绝比邻。

雀罗可设门无客,酒盏频倾句有神。

隐背时烦木童子,伴眠犹有竹夫人。

苍生未定郊多垒,敢向长沮与问津。

山行即事

〔元代〕吴师道

穿云渡水百盘回,身在青红锦绣堆。

野老怪人冲雨过,牧儿疑我看花来。

山林自足平生志,州县元非健吏才。

但得翳桑无饿者,不妨归卧守蒿莱。

山居二首·其一

〔元代〕行端

山木交柯莎满庭,马蹄且不污岩扃。

篝灯对雪坐吟偈,拥裓绕泉行课经。

睡少每知茶有验,病多常怪药无灵。

金园一岁一牢落,谁似孤松长自青。

山居

〔明代〕黄衷

望中三五户,青麦绕山居。

自理鸡豚栅,谁程子姓书。

生涯依蜡树,吏政剥棕榈。

未羡高车客,能令骨肉疏。

山行

〔宋代〕真山民

林梢初日弄阴晴,露浥溪花笑欲迎。

涧暗只闻泉滴沥,山青剩见鹭分明。

远峰忽转还如绕,险径徐行亦似平。

莫谓诗成无与和,风篁也解作吟声。

山家白菊西宁馆

〔明代〕张嗣纲

苍枝玉蕊出山家,晚节奇香更可嘉。

瑶朵疏疏蒙雨露,银缨兀兀灿云霞。

何郎月下飞觞急,仙女霜中点鬓华。

堪笑东篱空似锦,可无陶令到天涯。