清明日自西午桥至瓜岩村有怀

〔唐代〕张继

晚霁龙门雨,春生汝穴风。

鸟啼官路静,花发毁垣空。

鸣玉惭时辈,垂丝学老翁。

旧游人不见,惆怅洛城东。

翻译注释

翻译

洛阳龙门的一夕雨近晚渐渐歇止了,春天的节气来临,使汝穴不断生风。

官路上只闻得数声鸟啼,令四周更显静肃,在塌毁的墙垣缝隙中,几朵野花盛放,妆点着此处的空寂。

如今想要去仕宦为官,却惭愧才能不及当时的同辈俊秀。只好归隐,效法江湖上无拘无束的老渔翁。

往昔所交游的知心好友至今皆已不能相见,只有抱着惆怅的心情,徘徊在洛阳城东。

注释

(1)晚霁:傍晚雪止或雨停,天气晴朗。

(2)鸣玉:比喻出仕在朝。

全文拼音版

qīngmíng西qiáozhìguāyáncūnyǒu怀huái
wǎnlóngménchūnshēngxuéfēng
niǎoguānjìnghuāhuǐyuánkōng
míngcánshíbèichuíxuélǎowēng
jiùyóurénjiànchóuchàngluòchéngdōng

作者介绍

张继(约715—779),字懿孙,唐代诗人,襄州(今湖北襄阳)人。其诗清迥深秀,以《枫桥夜泊》“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠”闻名千古,一句“姑苏城外寒山寺”使苏州寒山寺名扬天下。天宝十二年(753年)进士,曾任检校祠部员外郎、洪州盐铁判官。诗作虽存世仅40余首,却以凝练的笔触勾勒出羁旅愁思与江南风物,在盛唐山水诗中独树一帜。

张继的诗

相关推荐

清明

〔宋代〕黄庭坚

佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。

雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。

人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。

贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。

清明

〔唐代〕杜牧

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

清平乐·咏雨

〔清代〕王夫之

归禽向暝,隔断南枝径。不管垂杨珠泪进,滴碎荷声千顷。

随波赚杀鱼儿,浮蘋乍满清池。谁信碧云深处,夕阳仍在天涯。