《减字木兰花·斜红叠翠》是宋代词人向子諲创作的一首咏唱春日百花争艳的迷人景象的词。
减字木兰花·斜红叠翠
序：绍兴壬申春，芗林瑞香盛开，赋此词。是年三月十有六日辛亥，公下世。此词，公之绝笔也
斜红叠翠。何许花神来献瑞。粲粲裳衣。割得天孙锦一机。
真香妙质。不耐世间风与日。着意遮围。莫放春光造次归。
作品简介
翻译注释
翻译
红花多姿，绿叶茂密，是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。（花草）那鲜明的衣服，真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
拥有真正馨香、美妙资质的花草，不能忍受人世间的风吹与日晒。（我）尽力遮拦围护花草，不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
（1）何许：何处。
（2）花神：掌管花的神。
（3）献瑞：呈献祥瑞。
（4）粲粲：鲜明的样子。
（5）裳衣：古时衣指上衣，裳指下裙。后亦泛指衣服。
（6）天孙：指传说中巧于纺织的仙女，即织女。
（7）机：织机。
（8）妙质：美的资质、才德。
（9）不耐：不能忍受。
（10）遮围：遮拦，围护。
（11）春光：春天的风光，景致。
（12）造次：仓促，匆忙。
（13）归：归去。
全文拼音版
减字木兰花·斜红叠翠
斜红叠翠。何许花神来献瑞。粲粲裳衣。割得天孙锦一机。
真香妙质。不耐世间风与日。着意遮围。莫放春光造次归。
作者介绍
向子諲（1085—1152），字伯恭，临江（今江西省清江县）人，哲宗元符初，以向太后恩补官；徽宗政和五年( 1115)，知咸平县，后任淮南东路转运判官。高宗朝，历官徽猷阁直学士，知平江府。有《酒边集》，其中分为“江南新词”和“江北旧词”；前者多写国破家亡之痛，后者多为吟风弄月、描写艳情之作。
向子諲的诗
相关推荐
减字木兰花·莎衫筠笠
莎衫筠笠。正是村村农务急。绿水千畦。惭愧秧针出得齐。
风斜雨细。麦欲黄时寒又至。馌妇耕夫。画作今年稔岁图。
减字木兰花·刘郎已老
刘郎已老，不管桃花依旧笑。要听琵琶，重院莺啼觅谢家。
曲终人醉，多似浔阳江上泪。万里东风，国破山河落照红。
减字木兰花·送别
天台旧路，应恨刘郎来又去。别酒频倾，忍听阳关第四声。
刘郎未老，怀恋仙乡重得到。只恐因循，不见如今劝酒人。
减字木兰花·惟熊佳梦
惟熊佳梦，释氏老君亲抱送。壮气横秋，未满三朝已食牛。
犀钱玉果，利市平分沾四座。多谢无功，此事如何着得侬。
减字木兰花·去年今夜
去年今夜，同醉月明花树下。此夜江边，月暗长堤柳暗船。
故人何处？带我离愁江外去。来岁花前，又是今年忆去年。
减字木兰花·题雄州驿
朝云横度，辘辘车声如水去。白草黄沙，月照孤村三两家。
飞鸿过也，百结愁肠无昼夜。渐近燕山，回首乡关归路难。
减字木兰花·登巫山县楼作
襄王梦里，草绿烟深何处是？ 宋玉台头，暮雨朝云几许愁？
飞花漫漫，不管羁人肠欲断。春水茫茫，欲度南陵更断肠。
减字木兰花·新月
晚妆欲罢，更把纤眉临镜画。
准待分明，和雨和烟两不胜。
莫教星替，守取团圆终必遂。
此夜红楼，天上人间一样愁。
减字木兰花·送东武令赵晦之
贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。
不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待有良田是几时。
减字木兰花·皋兰被径
皋兰被径，月底栏干闲独凭。修竹娟娟，风里时闻响佩环。
蓦然深省，起踏中庭千个影。依尽人间，一梦钧天只惘然。