《题画梅》是清代画家李方膺的一首题画诗。此诗以画梅为切入点，赞颂梅花报春的品格，并寄托了诗人普惠人间的理想。前两句“挥毫落纸墨痕新，几点梅花最可人”直写画梅之生动风姿；后两句“愿借天风吹得远，家家门巷尽成春”转而抒发宏愿，希望梅花带来的春意吹遍千家万户。全诗语言明快，由实入虚，将艺术创作与济世情怀相结合，展现了文人画“画以载道”的深刻内涵。
题画梅
挥毫落纸墨痕新，几点梅花最可人。
愿借天风吹得远，家家门巷尽成春。
作品简介
翻译注释
翻译
拿起毛笔在纸上挥洒，墨水的痕迹崭新如初，上面点缀的几朵梅花最是迷人。
真希望借助天风的力量，把这些梅花吹送到每家每户的门前巷尾，让整个地方都充满春天的气息。
注释
（1）挥毫：运笔，书写或绘画。
（2）落纸：落笔。
（3）墨痕：墨黑的痕迹。
（4）可人：称人心意。
（5）门巷：门庭里巷。
全文拼音版
题画梅
挥毫落纸墨痕新，几点梅花最可人。
愿借天风吹得远，家家门巷尽成春。
作者介绍
李方膺（1695—1755），字虬仲，号晴江，清代著名画家，“扬州八怪”之一。善画松、竹、梅、兰，尤以画梅著称，笔法苍劲老厚，不拘形似，旨在抒写孤傲倔强的性情。其作品具有鲜明的个性和艺术特色。
相关推荐
菩萨蛮·题画
赤泥亭子沙头小，青青丝柳轻阴罩。亭下响流澌，衣波双鹭鹚。
田田初出水，菡萏念娇蕊。添个浣衣人。红潮较浅深。
题画竹
秋风昨夜渡潇湘，触石穿林惯作狂。
惟有竹枝浑不怕，挺然相斗一千场。
题画
村落晚晴天，桃花映水鲜。
牧童何处去，牛背一鸥眠。
题画兰
身在千山顶上头，突岩深缝妙香稠。
非无脚下浮云闹，来不相知去不留。
题画
碧水丹山映杖藜，夕阳犹在小桥西。
微吟不道惊溪鸟，飞入乱云深处啼。
题画猫
碧眼乌圆食有鱼，仰看胡蝶坐阶除。
春风漾漾吹花影，一任东郊鼠化鴽。
题画兰
兰草已成行，山中意味长。
坚贞还自抱，何事斗群芳。
次韵题画
海石涵秋水，风篁生晚凉。
孤篷初歇雨，和月度潇湘。
题画山水
澹澹轻烟冪半林，涓涓飞瀑泻遥岑。
偶然坐石观流水，不记还山路浅深。
题画
三间茅屋，十里春风，窗里幽兰，窗外修竹。此何等雅趣，而安享之人不知也。懵懵懂懂，没没墨墨，绝不知乐在何处。惟劳苦贫病之人，忽得十日五日之暇，闭柴扉，扫竹径，对芳兰，啜苦茗，时有微风细雨，润泽于疏篱仄径之间；俗客不来，良朋辄至，亦适适然自惊为此日之难得也。凡吾画兰画竹画石，用以告慰天下之劳人，非以供天下之安享人也。