枯眼望遥山隔水，往来曾见几心知？
壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。
枯眼望遥山隔水，往来曾见几心知？
干涩的眼睛望着遥远的山峦和相隔的水域，这一路走来，又有几个知心人能真正懂得我的心情呢？
壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。
酒壶空了，怕倒出一杯酒来没人共饮，笔下也难以写出和他人相呼应的诗篇。
途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟。
路途遥远阻隔了人们的相见，离别的时间已经太久，连传递消息的鸿雁也迟迟没有回音。
孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。
夜晚，孤灯下我独自守候着漫长的寂寞，丈夫思念着妻子，父亲思念着孩子。
（1）和韵：指句中音调和谐，句末韵脚相叶。
（2）途路：路途，道路。
《两相思》是宋代诗人李禺的一首回文七言律诗。此诗正读为“夫忆妻”，倒读则为“妻忆夫”，匠心独运。正读时，首联以“枯眼望遥山”写丈夫远望思妻之苦；颔联“壶空怕酌酒”状借酒消愁却更觉孤寂；颈联叹路途阻隔、音信难通；尾联“孤灯夜守”点明长夜寥落，结句“夫忆妻兮父忆儿”双关父子双思，情感层层递进。全诗语言质朴，回环往复间将羁旅之愁与家庭之思融为一体，展现了古代书信不便时代下深切的亲情羁绊。
深花枝，浅花枝。深浅花枝相并时，花枝难似伊。
玉如肌，柳如眉。爱著鹅黄金缕衣，啼妆更为谁？
红豆生南国，春来发几枝？
愿君多采撷，此物最相思。
相思树上合欢枝，紫凤青鸾共羽仪。
肠断秦台吹管客，日西春尽到来迟。
人道海水深，不抵相思半。
海水尚有涯，相思渺无畔。
携琴上高楼，楼虚月华满。
弹著相思曲，弦肠一时断。
晨有行路客，依依造门端。
人马风尘色，知从河塞还。
时我有同栖，结宦游邯郸。
将不异客子，分饥复共寒。
烦君尺帛书，寸心从此殚。
遣妾长憔悴，岂复歌笑颜。
檐隐千霜树，庭枯十载兰。
经春不举袖，秋落宁复看。
一见愿道意，君门已九关。
虞卿弃相印，担簦为同欢。
闺阴欲早霜，何事空盘桓？
九月西风兴，月冷霜华凝。
思君秋夜长，一夜魂九升。
二月东风来，草坼花心开。
思君春日迟，一夜肠九回。
妾住洛桥北，君住洛桥南。
十五即相识，今年二十三。
有如女萝草，生在松之侧。
蔓短枝苦高，萦回上不得。
人言人有愿，愿至天必成。
愿作远方兽，步步比肩行。
愿作深山木，枝枝连理生。
相思长相思，相思无限极。
相思苦相思，相思损容色。
容色真可惜，相思不可彻。
日日长相思，相思肠断绝。
肠断绝，泪还续，闲人莫作相思曲。
长相思，思且长。
未如嫠妇忆征客，非关游子怀家乡。
惄如调饥谁慰藉，日复一日，中心徬徨。
思且长，长相思。
殷宗梦里图形日，周帝占中获士时。
呜呼望美人兮曷其遇，清歌一曲长相思。
君不见天津桥下东流水，东望龙门北朝市。
杨柳青青宛地垂，桃红李白花参差。
花参差，柳堪结，此时忆君心断绝。
高楼重重闭明月，肠断仙郎隔年别。
紫箫横笛寂无声，独向瑶窗坐愁绝。
鱼沉雁杳天涯路，始信人间别离苦。
恨满牙床翡翠衾，怨折金钗凤皇股。
井深辘轳嗟绠短，衣带相思日应缓。
将刀斫水水复连，挥刃割情情不断。
落红乱逐东流水，一点芳心为君死。
妾身愿作巫山云，飞入仙郎梦魂里。