逐句原文翻译
露涤清音远，风吹故叶齐。
经过露水的洗涤，蝉鸣叫的声音也清澈嘹远。鸣叫声和风吹过树叶的声音整齐划一。
声声似相接，各在一枝栖。
此蝉声伏，彼蝉声起，蝉鸣声声相接。但蝉却各自站在各自的枝头，身异音齐。
注释
（1）涤：洗。
（2）清：清澈。
（3）故：有些版本写作“数”。
（4）似：像，仿佛。
（5）栖：停留。
蝉
露涤清音远，风吹故叶齐。
声声似相接，各在一枝栖。
古诗的意思及注释
蝉拼音版
蝉
露涤清音远，风吹故叶齐。
声声似相接，各在一枝栖。
作品简介
《蝉》是唐代女诗人薛涛所作的一首五言绝句，该诗上半段写蝉发声清脆嘹亮，第一是远，第二是齐。该诗下半段描写数只蝉鸣的持续，前面有远有齐，这又突出久。由此可见薛涛写蝉鸣的多维手段，既写了独鸣时嘹亮，突出了自身的高洁。群蝉的身异音齐，表达了自身所处的舆论环境。
创作背景
《蝉》此诗写于元和十年（815年）以后，当时薛涛写了多篇纪念李程的诗篇，都被白居易和元稹所截获，并据此写了不少讽刺薛涛的诗篇。薛涛烦不可耐，借此诗“各在一枝栖”比喻元、白在不同之处所寄讽刺诗作，其频繁程度就如几只蝉的“声声似相接”让人心烦意乱。
作者介绍
薛涛（约768—832），字洪度，京兆长安（今陕西西安）人。唐代女诗人，成都乐妓 。制作桃红色小笺用来写诗，人称“薛涛笺”。脱乐籍后终身未嫁。成都望江楼公园有“薛涛墓” 。后人将薛涛列为唐代四大女诗人之一，蜀中四大才女之一，流传下的诗作有90余首，收于《锦江集》。薛涛最著名的十首诗
相关诗文
蝉
垂緌饮清露，流响出疏桐。
居高声自远，非是藉秋风。
蝉
本以高难饱，徒劳恨费声。
五更疏欲断，一树碧无情。
薄宦梗犹泛，故园芜已平。
烦君最相警，我亦举家清。
蝉
祗凭风作使，全仰柳为都。
一腹清何甚，双翎薄更无。
伴貂金换酒，并雀画成图。
恐是千年恨，偏令落日呼。
蝉
柳上一声蝉，沙头千里船。
行经朝雨后，思乱暑风前。
物趣时时改，人情忽忽迁。
感新犹感旧，更复几多年。
蝉
水清山暮听蝉鸣，岂有馀音到不平。
想得孤怀好高洁，餐风饮露最多情。
蝉
阴阴叶底午蝉嘶，满腹春风寄一枝。
下有行人正愁绝，不知幽咽自缘饥。
蝉
红树依依古驿西，一声长是报秋期。
新晴忽见横飞过，落晚最伤孤啸时。
阴激英雄增感愤，潜催节物至萧衰。
草根蟋蟀霜前雁，共与愁人染鬓丝。
蝉
不食蝉无力，声如易断何。
露华涓滴少，秋气泬寥多。
高洁虽天性，悲凉岂太和。
萧萧玄鬓影，一叶亦婆娑。
蝉
枝上蝉声作复停，年来听处不堪听。
夏中饶有萧秋意，水阁微风冷画屏。
蝉
风露生涯也自便，林塘消暑日长天。
悠然一枕羲皇上，恼杀残声落耳边。