逐句原文翻译
江蓠生幽渚，微芳不足宣。
江蓠生在小洲上，香气微微不足扬。
被蒙风云会，移居华池边。
有幸遇上好机会，迁移来到华池旁。
发藻玉台下，垂影沧浪渊。
花儿开在玉台下，倒影印在沧浪上。
沾润既已渥，结根奥且坚。
雨意滋润既丰厚，扎根泥土深又长。
四节逝不处，繁华难久鲜。
四季交替不停驶，茂枝繁花难久香。
淑气与时殒，余芳随风捐。
香气温馨随时散，余芳伴着流风亡。
天道有迁易，人理无常全。
天道尚且有变故，人理安能无反常。
男欢智倾愚，女爱衰避妍。
男人智者欺愚者，女性色衰妒红妆。
不惜微躯退，恒惧苍蝇前。
并不吝情贱身退，只怕苍蝇溅污脏。
愿君广末光，照妾薄暮年。
愿君广施剩余辉，照妾将老无祸殃。
注释
（1）江蓠：香草名，似水荠。
（2）幽渚：幽静的小洲。
（3）宣：传播，散布。
（4）风云：此指随风云漂浮。
（5）会：指际遇。
（6）华池：花池。
（7）发藻：开花。
（8）玉台：玉砌之台。
（9）沧浪：深青色的波浪。
（10）沾润：雨露滋润。
（11）渥：厚。
（12）奥：深奥，深。
（13）四节：四个节气，四季。
（14）华：同“花”。
（15）淑气：温馨之气。
（16）殒：落。
（17）捐：弃。
（18）迁易：变化。
（19）人理：人情物理。
（20）常全：长久保全，永恒不变。与“迁易”相对。
（21）智倾愚：智愚相欺。
（22）妍：美。
（23）末光：余光。
（24）薄：迫，迫近。
（25）暮年：喻垂老。
