逐句原文翻译
云峰满目放春晴，历历银钩指下生。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
自恨罗衣掩诗句，举头空羡榜中名。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华，只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
（1）云峰：高耸入云的山峰。
（2）满目：充满视野。
（3）历历：分明可数，清晰貌。
（4）银钩：比喻遒媚刚劲的书法。此处指榜上题写的文字。
（5）罗衣：轻软丝织品制成的衣服。
（6）掩诗句：指掩盖了自己的诗文才华。
（7）榜中名：古代科举考试录取金榜上的人名。
游崇真观南楼睹新及第题名处
云峰满目放春晴，历历银钩指下生。
自恨罗衣掩诗句，举头空羡榜中名。
古诗的意思及注释
游崇真观南楼睹新及第题名处拼音版
游崇真观南楼睹新及第题名处
云峰满目放春晴，历历银钩指下生。
自恨罗衣掩诗句，举头空羡榜中名。
作品简介
《游崇真观南楼睹新及第题名处》是唐代女诗人鱼玄机的作品。此诗是女诗人在观看新科进士在崇真观壁上题诗留名时所作。前两句气势雄浑，抒发了她满怀的雄才大志，先以春日放晴来象征放榜，再写上榜士子在崇真观壁上题名的盛况；后两句笔锋一转，却恨自己生为女儿身，纵有满腹才情，却无法与男子一争高低，只有无奈空羡。《游崇真观南楼睹新及第题名处》全诗表达了女诗人对自己才华的自信和不能与男子同登金榜、一展雄才的遗憾，也蕴含了女诗人对埋没女子聪明才智的的男权社会的怨恨和不满。
创作背景
《游崇真观南楼睹新及第题名处》此诗当作于唐宣宗大中十二年（858年）春。《唐才子传》里记载了这件事：一日，鱼玄机到长安城南风光秀丽的崇真观中游览，正碰到一群新科进士争相在观壁上题诗留名，她见了羡慕不已。待进士们题完后，鱼玄机也满怀感慨地题下了这首七绝以抒心志。
作者介绍
鱼玄机（844—868），字幼微，一字蕙兰，长安人，唐代女诗人。性聪慧，好读书，工于诗。初为补阙李亿妾，后出家为道士。其诗多抒写个人情志，感情真挚奔放，大胆率直，与李冶、薛涛、刘采春并称“唐代四大女诗人”。后因戕杀侍婢绿翘被处死。有《鱼玄机集》一卷。鱼玄机最著名的十首诗
相关诗文
将归姑苏南楼饯送李明府
无处登临不系情，一凭春酒醉高城。
暂移罗绮见山色，才驻管弦闻水声。
花落西亭添别恨，柳阴南浦促归程。
前期迢遰今宵短，更倚朱阑待月明。
登朱荷洲南楼
少年足力便𡼭崟，登高捷若飞猱轻。
清风八咏久芜没，明月双溪今震凌。
我生游历半天下，胡床到处乘清夜。
兴来不减庾征西，才疏应愧宣城谢。
穷年飘泊东嘉城，低眉矮屋嗟愁生。
拟寻思远豁滞积，飞阑窅漠无由凭。
湖中荷花娇解语，兰舟荡漾移愁去。
月明沆瀣翠盘低，冷香滴透洲边雨。
清波倒影涵青红，恍疑飞堕蓬莱宫。
回看绣栱光烂目，危梯直与银河通。
羁人忽动登临兴，阑干面面和云凭。
摩挲倦眼试新晴，山色溪光俱入咏。
要看山水写真时，烟云杳霭秋蟾辉。
竟须携酒共君醉，援毫发我胸中奇。
九日同郑子勉陈玉笥登郡南楼饮玉笥斋·其一
又是重阳日，登楼望落霞。
与君呼绿酒，犹未见黄花。
霜气分梧叶，砧声聚水涯。
一时知己在，何事惜年华。
将入都门别南楼感赋·其四
深闺有令范，皎皎扬贞仪。
授我四德箴，教我五字诗。
深宵侍篝火，譬若形影随。
一朝遽言别，相视涕涟洏。
楼阴下白日，戚戚晨风吹。
既去复回顾，离愁无尽时。
杨孔直司训南楼卷
南楼在何许，乃在附郭东。
青山四面合，嘉树起茐茏。
爽气日夕浮，野色窥帘栊。
主人关西裔，弓裘绍青风。
凭高时送目，情思遥冲冲。
朅来伐木音，丁丁鸣谷中。
幽人不可见，欲往道靡从。
谱作高山调，写之托丝桐。
翛然意忘归，前途下高舂。
南楼怀古五首·其五
夕阳光退杳难凭，欲问江鸥只怨憎。
得意举帆烧北岸，伤心流梅锁西陵。
雪消蜀货千樯下，风顺吴盐万斛增。
且趁一樽相暖热，自非乘醉莫来登。
敬美需次不调于秋夜倡和有庾公南楼之思走笔为答时予有岭右命
北游吾弟困长安，南徙而兄老一官。
欺客秋风生裋褐，误人春事在弹冠。
莫誇同调兰金易，纵得时名桂玉难。
俗杀武昌中夜月，庾公那自折腰看。
登湘南楼和方孚若韵
天教管领众山来，笋立平章翠作堆。
上马休怜翁矍铄，酌罍聊赋彼崔嵬。
楼高苍桂奇观列，人对黄花逸兴催。
公退呼儿同徙倚，卷舒风月等浮埃。
南楼月下
孤月曾圆长是缺，南楼博得夜深眠。
凉枝谢暑招风露，别阁当窗隔帝天。
一室昼明元不望，九州溟浸忽垂怜。
愁欢亦只须臾事，阑外三星见日先。
人日伯玉少璋虞卿孔章启荐元光启明携酒过图南楼
载酒何期草阁开，江风东过钓鱼台。
王春未逐青幡出，人日还将綵胜来。
游似斜川班共坐，饮能金谷缓行杯。
霞笺镂管藤萝里，客有椒花作颂才。