语燕鸣鸠白昼长，黄蜂紫蝶草花香。苍江依旧绕斜阳。
泛水浮萍随处满，舞风轻絮霎时狂。清和院宇麦秋凉。
语燕鸣鸠白昼长，黄蜂紫蝶草花香。苍江依旧绕斜阳。
燕子叽叽喳喳，斑鸠咕咕啼叫，白天格外漫长，黄色的蜜蜂、紫色的蝴蝶在花草间飞着，花草散发着阵阵清香。江水还像往常一样，绕着西下的夕阳缓缓流淌。
泛水浮萍随处满，舞风轻絮霎时狂。清和院宇麦秋凉。
水面上漂浮的浮萍，到处都长得满满当当，轻盈的柳絮在风里飞舞，一会儿就飞得又急又乱。清朗和暖的庭院里，到了麦子成熟的时节，已透着丝丝凉意。
（1）语燕：鸣叫的燕子。
（2）苍江：泛指江。因江水是青苍色而称。
（3）霎时：片刻，一会儿。
（4）麦秋：指农历四月，为麦收季节。
《浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长》是明代政治家、文学家刘基的一首夏日写景词。上阕以燕鸠鸣叫、蜂蝶纷飞、草花芬芳勾勒白昼生机，苍江斜阳展现时空悠远；下阕写浮萍满塘、飞絮狂舞，终以院宇清凉收束，暗含世事无常而自然恒常之理。全词意象密集，色彩明丽，在闲适恬淡中隐露对时节流转的哲思，体现了刘基词中清朗自然的风格。
半踏长裾宛约行，晚帘疏处见分明，此时堪恨昧平生。
早是销魂残烛影，更愁闻着品弦声，杳无消息若为情。
花后楼台带雾沉。多时慵理曲中心。强持筋力与登临。
何处去来逢较晚，各知名字分先深。旧家闲事累伊寻。
细雨斜风寂寞秋。黄花压鬓替人羞。归舟云树负箜篌。
燕子楼寒迷楚梦，凤皇池暖惬秦讴。暮云凝碧可禁愁。
摊破红笺篆碧螺。酒醒腕弱墨慵磨。暗吹兰气载香多。
倚玉笑餐云子饭，抛珠真胜雪儿歌。吾生休自说蹉跎。
笑靥才圆泪拭迟。梅酸梀苦少人知。一分情殢一分痴。
十索诗犹从我乞，三生缘肯与谁期。不轻拦入洞香迷。
尽日帘垂懒上钩。无端春思在眉头。絮飞花落梦悠悠。
剪剪轻寒朱户寂，丝丝细雨小窗幽。东风肠断不堪留。
三八为刀息缓留。圭凭戊己吸呼修。飞伏十干证添抽。
造化结成仙药体，依时饵讫御神游。日飞天外得优游。
昔日施为狡猾心。闻人活路向前侵。暗生荆棘闹如林。
不顾伤神并损气，欲求积玉更堆金。行尸走骨作知音。
杨柳春城驻幰车。罗衣掩映女墙斜。
江南装束是谁家。
城下有人闲伫立，芙蓉朝日望来赊。
一春愁绪又添些。
花满江城月满楼。玉卮金缕共相酬。
主人华发未盈头。
心远不妨游市井，身閒端可傲王侯。
人间何处是丹丘。