《变行路难》是唐代诗人王昌龄创作的一首五言古诗。此诗是用乐府旧题写边塞题材，表达了唐军将士以身报国、建功立业的豪迈情怀。全诗境界苍凉雄壮，笔法警拔有力，场景宏大，气魄雄浑。
变行路难
向晚横吹悲，风动马嘶合。
前驱引旗节，千里阵云匝。
单于下阴山，砂砾空飒飒。
封侯取一战，岂复念闺阁？
作品简介
创作背景
《乐府诗集·卷七十》引《乐府解题》曰：“《行路难》，备言世路艰难及离别悲伤之意”。行路难是乐府杂曲歌辞名，此诗是用乐府杂曲歌辞题写边塞题材，所以题为“变行路难”。
翻译注释
翻译
傍晚时分，旷野中响起阵阵悲凉的笛声，战马嘶鸣此起彼伏，在风中连成了一片。
先头部队手执仪仗向前开路，远处近处的云层堆积，绵延千里。
突厥首领率领部队越过阴山，侵扰边境。风刮过地面的沙砾，发出飒飒的声音。
建功立业就取决于这一战了，此时此刻，哪里还会以家室为念呢？
注释
（1）行路难：乐府旧题，属《杂曲歌辞》。
（2）横吹：即横笛，又名短箫。
（3）马嘶合：马嘶声连成一片。
（4）前驱：指前锋，前军。
（5）节：节钺，古代授予将帅以加重权力的标志。
（6）匝：围绕的意思。
（7）单于：匈奴最高首领的称号。
（8）阴山：在今内蒙古自治区中部。
（9）飒飒：风吹的声音。
（10）闺阁：妻室。
全文拼音版
变行路难
向晚横吹悲，风动马嘶合。
前驱引旗节，千里阵云匝。
单于下阴山，砂砾空飒飒。
封侯取一战，岂复念闺阁？
作者介绍
王昌龄（690—756），字少伯，盛唐著名边塞诗人，京兆长安（今陕西西安）人。其诗以七绝见长，被誉为“七绝圣手”，与李白并称“联璧”。代表作《从军行》《出塞》等雄浑豪迈，展现边塞风光与将士壮志；《芙蓉楼送辛渐》等送别诗则含蓄深婉。曾任江宁丞、龙标尉，安史之乱时被濠州刺史闾丘晓杀害。诗风刚健清新，尤擅刻画边塞与宫怨题材，对后世影响深远。
王昌龄的诗
相关推荐
经破薛举战地
昔年怀壮气，提戈初仗节。
心随朗日高，志与秋霜洁。
移锋惊电起，转战长河决。
营碎落星沉，阵卷横云裂。
一挥氛沴静，再举鲸鲵灭。
于兹俯旧原，属目驻华轩。
沉沙无故迹，减灶有残痕。
浪霞穿水净，峰雾抱莲昏。
世途亟流易，人事殊今昔。
长想眺前踪，抚躬聊自适。
雨后晓行独至愚溪北池
宿云散洲渚，晓日明村坞。
高树临清池，风惊夜来雨。
予心适无事，偶此成宾主。
浪淘沙·日午倦梳头
日午倦梳头，风静帘钩，一窗花影拥香篝。试问别来多少恨？江水悠悠。
新燕语春秋，泪湿罗裯。何时重话水边楼？梦到天涯芳草暮，不见归舟。
八月十五日夜湓亭望月
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
古风·太白何苍苍
太白何苍苍，星辰上森列。
去天三百里，邈尔与世绝。
中有绿发翁，披云卧松雪。
不笑亦不语，冥栖在岩穴。
我来逢真人，长跪问宝诀。
粲然启玉齿，授以炼药说。
铭骨传其语，竦身已电灭。
仰望不可及，苍然五情热。
吾将营丹砂，永与世人别。
棹歌行
雪溜添春浦，花水足新流。
桃发武陵岸，柳拂武昌楼。
新年
嗟以龙钟身，如何岁复新。
石门思隐久，铜镜强窥频。
花发新移树，心知故国春。
谁能平此恨，岂是北宗人。
祝英台近·缒银瓶
缒银瓶，牵玉井，秋思黯梧苑。蘸渌搴芳，梦堕楚天远。最怜娥月含颦，一般消瘦，又别后、依依重见。
倦凝眄，可奈病叶惊霜，红兰泣骚畹？滞粉黏香，绣屧悄寻遍。小栏人影凄迷，和烟和雾，更化作、一庭幽怨。
赠崔咨议
绿骥本天马，素非伏枥驹。
长嘶向清风，倏忽凌九区。
何言西北至，却走东南隅。
世道有翻覆，前期难豫图。
希君一剪拂，犹可骋中衢。
塞鸿秋·雨余梨雪开香玉
雨余梨雪开香玉，风和柳线摇新绿。
日融桃锦堆红树，烟迷苔色铺青褥。
王维旧图画，杜甫新诗句。怎相逢不饮空归去。