《月夜思乡》是一首描写游子思乡之情的传统民谣。诗歌通过描绘寂静的月夜景象，抒发了客居他乡的孤独与对远方亲人的深切思念。前两句"星稀月冷逸银河，万籁无声自啸歌"勾勒出一幅清冷孤寂的月夜图景；后两句"何处关山家万里，夜来枨触客愁多"直抒胸臆，表达了游子面对重重关山阻隔、万里思乡的愁绪。全诗语言质朴，意境深远，情感真挚动人。
月夜思乡
星稀月冷逸银河，万籁无声自啸歌。
何处关山家万里，夜来枨触客愁多。
作品简介
创作背景
《月夜思乡》这首民谣具体创作年代不详，但体现了中国传统社会中游子羁旅的共同情感。在古代交通不便、通讯困难的情况下，远行之人常因景物触发乡思。诗中"关山万里"的意象，既可能是实指行役之远，也隐喻人生旅途的艰难。这种月夜思乡的主题，自《诗经》以来就在中国诗歌传统中绵延不绝。
翻译注释
翻译
稀疏的星辰和清冷的月光散逸在银河，四周寂静无声，只有我独自唱歌。
与家乡相隔千山万水数万里，晚上心里感触在他乡乡愁多。
注释
（1）万籁无声：形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有。
（2）枨触：感触。
全文拼音版
月夜思乡
星稀月冷逸银河，万籁无声自啸歌。
何处关山家万里，夜来枨触客愁多。
相关推荐
月夜听卢子顺弹琴
闲夜坐明月，幽人弹素琴。
忽闻悲风调，宛若寒松吟。
白雪乱纤手，绿水清虚心。
钟期久已没，世上无知音。
月夜
更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
月·过水穿楼触处明
过水穿楼触处明，藏人带树远含清。
初生欲缺虚惆怅，未必圆时即有情。
月下笛·万里孤云
万里孤云，清游渐远，故人何处？寒窗梦里，犹记经行旧时路。连昌约略无多柳，第一是难听夜雨。漫惊回凄悄，相看烛影，拥衾谁语？
张绪归何暮？半零落依依，断桥鸥鹭。天涯倦旅，此时心事良苦。只愁重洒西州泪，问杜曲人家在否？恐翠袖正天寒，犹倚梅花那树。
月夜重寄宋华阳姊妹
偷桃窃药事难兼，十二城中锁彩蟾。
应共三英同夜赏，玉楼仍是水精帘。
月上海棠·斜阳废苑朱门闭
斜阳废苑朱门闭，吊兴亡、遗恨泪痕里。淡淡宫梅，也依然、点酥剪水。凝愁处，似忆宣华旧事。
行人别有凄凉意，折幽香、谁与寄千里。伫立江皋，杳难逢、陇头归骑。音尘远，楚天危楼独倚。
月下笛·与客携壶
与客携壶，梅花过了，夜来风雨。幽禽自语。啄香心，度墙去。春衣都是柔荑剪，尚沾惹、残茸半缕。怅玉钿似扫，朱门深闭，再见无路。
凝伫，曾游处。但系马垂杨，认郎鹦鹉。扬州梦觉，彩云飞过何许？多情须倩梁间燕，问吟袖弓腰在否？怎知道、误了人，年少自恁虚度。
月儿弯弯照九州
月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁。
几家夫妇同罗帐，几个飘零在外头？
月·万里瞿塘月
万里瞿塘峡，春来六上弦。
时时开暗室，故故满青天。
爽合风襟静，高当泪脸悬。
南飞有乌鹊，夜久落江边。
月夕
草下阴虫叶上霜，朱栏迢递压湖光。
兔寒蟾冷桂花白，此夜姮娥应断肠。