逐句原文翻译
桃花春色暖先开,明媚谁人不看来。
桃花在渐暖的春色里先于百花绽放,谁能忍住不去看那明媚美丽的颜色?
可惜狂风吹落后,殷红片片点莓苔。
可惜初春的狂风地吹过以后,那美丽的花瓣却只化成片片血红的颜色点缀在青苔之上。
注释
(1)殷红:深红,红中带黑。
(2)莓苔:青苔。
桃花春色暖先开,明媚谁人不看来。
可惜狂风吹落后,殷红片片点莓苔。
桃花春色暖先开,明媚谁人不看来。
桃花在渐暖的春色里先于百花绽放,谁能忍住不去看那明媚美丽的颜色?
可惜狂风吹落后,殷红片片点莓苔。
可惜初春的狂风地吹过以后,那美丽的花瓣却只化成片片血红的颜色点缀在青苔之上。
(1)殷红:深红,红中带黑。
(2)莓苔:青苔。
《桃花》是由唐代诗人周朴创作的一首七言绝句,此诗前两句以桃花作为春天的使者,描绘出它在温暖的春光中率先绽放的景象,既写桃花的鲜艳,也暗指春天的明媚和温暖;后两句表达了对桃花凋零的惋惜和感慨。这首诗既有对春天美好景色的描绘,也有对人生无常的感慨,诗中巧妙运用对比和象征等修辞手法,极大丰富了诗歌的意境。
几树桃花一色红,野人篱落见春风。
种来无意看偏好,开到多时赏复空。
可奈蝶蜂群采处,亦闻鸡犬数声中。
曾宜潘岳闲居赋,别有芳名自不同。
暖触衣襟漠漠香,閒梅遮柳不胜芳。
数枝艳拂文君酒,半里红欹宋玉墙。
尽日无人疑怅望,有时经雨乍凄凉。
旧山山下还如此,回首东风一断肠。
雨过新含灼灼华,烟笼芳树势交加。
狂飞粉蝶穿朱槛,巧啭流莺傍碧纱。
露井细香飘烈麝,霜林浓艳散馀霞。
啮毫更近成阴处,似入仙源一径斜。
万山回合似天台,二月桃花已遍开。
映水却疑乘浪煖,缘崖故是倚云栽。
乱红飞雨沾衣袂,碎锦分霞入酒杯。
漫道武陵仙路远,探奇有客问津来。
雨后桃花作片飞,风前柳絮点人衣。
春归不用怨风雨,无雨无风春亦归。
残月迷春晓,桃花怯夜寒。
何人未妆洗,先傍玉阑干。
如何一朽株,孕此千亿花。
虽云行且阑,明岁亦再华。
岂如世上人,一老不复佳。
核裹黄泥洒石崖,今年繁蕊便争开。
游人要识春多处,但觅红云逐水来。
流水重杨拟若耶,绿阴深处小桥斜。
春风不识谁家女,独立溪边自浣纱。
度索移根几度开,东风吹暖到池台。
武陵得入秦人洞,绝胜天边和露栽。