离人丹水北，游客锦城东。
别意还无已，离忧自不穷。
陇云朝结阵，江月夜临空。
关塞疲征马，霜氛落早鸿。
潘年三十外，蜀道五千中。
送君秋水曲，酌酒对清风。
离人丹水北，游客锦城东。
今天你在丹水北告别了亲友，我刚从蜀中锦城来到这里与你相见就要与你分别。
别意还无已，离忧自不穷。
离别的情意难以言尽，离别的忧愁离散亦无穷。
陇云朝结阵，江月夜临空。
想那陇地山高耸，风呼啸，天上聚集大片云，水路凄清，夜晚江月皎皎。
关塞疲征马，霜氛落早鸿。
路途遥远，征马疲病，天气恶劣，大雁都要停下来等待日出霜消再飞。
潘年三十外，蜀道五千中。
我的年龄已经三十开外，不被朝廷重用，在外宦游多年，多次奔走于千里之外的蜀道上。
送君秋水曲，酌酒对清风。
我在秋风中为君饯行，酒酣之际，面对萧瑟秋风，心中感到一片茫然。
（1）司仓：官名。唐代的司仓为县之佐吏，主管仓库、庖厨、财物等事。
（2）丹水：水名。发源于京兆上洛县 (今陕西商县) 冢岭山，东入河南省境，注于均水。
（3）锦城：又名锦官城,锦里。即今四川成都市。
（4）别意还无已：《文苑英华》卷二六七作 “客恨良无已”。
《送郑司仓入蜀》是唐朝的卢照邻创作的一首五言律诗，收录于《全唐诗》中。此诗开篇点明离别地点，营造离愁氛围；接着深化离别之意，表达离忧无穷；而后以自然景象映衬离情，增添苍凉之感，诗人自比潘安，年岁已长，友人则远赴蜀道，路途遥远，最后以秋水曲、清风酌酒作为送别场景，既有对友人前程的美好祝愿，也流露出哀愁与不舍之情。整首诗意境深远，情感真挚，通过描绘离别场景与情感，展现出诗人对友人的深厚情谊及对未来旅途的关切，是一首典型的送别佳作。
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
扶桑正是秋光好，枫叶如丹照嫩寒。
却折垂杨送归客，心随东棹忆华年。
黄山四千仞，三十二莲峰。
丹崖夹石柱，菡萏金芙蓉。
伊昔升绝顶，下石天目松。
仙人炼玉处，羽化留馀踪。
亦闻温伯雪，独往今相逢。
采秀辞五岳，攀岩历万重。
归休白鹅岭，渴饮丹砂井。
凤吹我时来，云车尔当整。
去去陵阳东，行行芳桂丛。
回溪十六度，碧嶂尽晴空。
他日还相访，乘桥蹑彩虹。
客心仍在楚，江馆复临湘。
别意猿鸟外，天寒桂水长。
镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
且休落拓贪杯酒，更莫猖狂爱吟诗。
今日捉将官里去，这回断送老头皮！
镆邪三尺照人寒，试与挑灯子细看。
且挂空斋作琴伴，未须携去斩楼兰。
非惟篇翰奇，吏道更深知。
山水六朝地，登临三考时。
泥沙多旧物，风日少全碑。
正属黄花发，愁闻有别离。
月蚀西方破敌时，及瓜归日未应迟。
斩胡血变黄河水，枭首当悬白鹊旗。
六博争雄好彩来，金盘一掷万人开。
丈夫赌命报天子，当斩胡头衣锦回。