逐句原文翻译
寒色孤村暮，悲风四野闻。
暮色苍茫，山村孤寂，寒风肆虐，呼啸四野。
溪深难受雪，山冻不流云。
山村的溪流由于水深，雪落下去就融化了，远山好像冻住了，山上的流云也凝结不动。
鸥鹭飞难辨，沙汀望莫分。
远远望去，沙鸥与鹭鸶难以辨认；水中陆地与沙滩岸边被皑皑白雪覆盖住，一片银白，无法分清。
野桥梅几树，并是白纷纷。
连野桥边的那几株梅树，也都挂满了厚厚的白雪。
注释
（1）四野：广阔的原野。泛指四方。
（2）鸥鹭：鸥鸟和鹭鸟的统称。
（3）沙汀：水边或水中的平沙地。
雪望
寒色孤村暮，悲风四野闻。
溪深难受雪，山冻不流云。
鸥鹭飞难辨，沙汀望莫分。
野桥梅几树，并是白纷纷。
古诗的意思及注释
雪望拼音版
雪望
寒色孤村暮，悲风四野闻。
溪深难受雪，山冻不流云。
鸥鹭飞难辨，沙汀望莫分。
野桥梅几树，并是白纷纷。
作品简介
《雪望》这首冬雪诗，前四句首先交代时间：冬日的黄昏，地点：孤村；接着，从听觉方面写处处风声急；继而，采用虚实结合的手法，突出了“溪深”、“山冻”，紧扣一个“雪”字。后四句具体描绘雪景，以沙鸥与鹭鸶难以辨认，“汀”与“洲”不能区分来映衬大雪覆盖大地的景象，突出“望”之特点。“野桥”两句写几株梅树枝头上都是白梅与积雪，令人分不清哪是白梅哪是雪，与唐代诗人岑参的“忽如一夜春风来，干树万树梨花开”(《白雪歌送武判官归京》)有异曲同工之妙。此诗形象生动，清新别致，可谓咏雪诗中纯属描写雪景之代表作。
作者介绍
洪升（1645—1704），字畴思，号稗畦，钱塘（今浙江杭州市）人。生于世宦之家，康熙七年（1668）北京国子监肄业，20年均科举不第，自衣终身；晚年归钱塘，生活穷困潦倒。康熙四十三年，曹寅在南京排演全本《长生殿》，洪升应邀前去观赏，事后在返回杭州途中，于乌镇酒醉后失足落水而死。洪升与孔尚任并称“南洪北孔”。洪升最著名的十首诗
相关诗文
雪中观妓
梁王宴罢下瑶台，窄窄红靴步雪来。
恰似阳春三月暮，杨花飞处牡丹开。
雪夜追次坡翁韵四首·其一
物华随地敛秾纤，始识玄冥号令严。
祗树未春花作雨，解池初夜水生盐。
妆疑淡扫时窥镜，舞恨低飞不过檐。
漫向苍生占喜色，冻愁先到两眉尖。
雪蕉为商叔护赋·其一
绿阴窗外渐看匀，叶底题诗綵笔新。
怪得秋来未摇落，知君句里总阳春。
雪九首·其二
天公亦戏人，奇幻惊倏忽。
朝来檐霤间，一一缀明月。
雪夜独宿柏仙庵
晚雨纤纤变玉霙，小庵高卧有馀清。
梦惊忽有穿窗片，夜静惟闻泻竹声。
稍压冬温聊得健，未濡秋旱若为耕。
天公用意真难会，又作春风烂漫晴。
雪中与刘三天如宪子登江亭作并寄贞壮
三日江亭逾尺雪，冲寒来此意何为。
载涂人迹皑皑接，作畔芦根袅袅支。
五里去城宜不寂，千山无鸟此其时。
怀君正在西湖上，竹外疏花定有诗。
雪
纷糅琼蕊玉楼飘，第一农祥应扈谣。
轻拂东风花叠胜，旋烘午日箸垂橑。
欣看腊雪迎春雪，正值人朝接谷朝。
令日称觞王母降，嵰山及节景添韶。
雪中偶成呈周明远
巽二初分北帝权，忽飘瑞叶表丰年。
随车逐马难为比，入隙开帘绝可怜。
冻锁官梅枝袅娜，寒欺塞雁影联翩。
袁安门闭惟高卧，遥忆溪头访戴船。
雪后晨起小酌有作
一夜大荒白，孤城吾眼明。
仙人吹玉笛，飞步下瑶京。
细酌千愁改，冥搜万象惊。
古来得意事，岂必勋与名。
雪十二首·其四
昔日赵师雄，月明林下卧。
美人寒不来，花落空朵朵。