清明日独酌

〔宋代〕王禹偁

一郡官闲唯副使,一年冷节是清明。

春来春去何时尽,闲恨闲愁触处生。

漆燕黄鹂夸舌健,柳花榆荚斗身轻。

脱衣换得商山酒,笑把离骚独自倾。

翻译注释

翻译

一个地方官清闲的职位唯有(团练)副使,一年之中清冷的节日只是清明节。

春去春来什么时候是尽头,闲恨闲愁所到之处就萌生。

燕子和黄鹂争相鸣叫,柳絮和树荚竞相飞扬。

脱去官服换来(隐士所居)商山的酒,独自笑吟《离骚》中的诗句。

注释

(1)冷节:寒食节。在清明前一日。

全文拼音版

qīngmíngzhuó
jùnguānxiánwéi使shǐniánlěngjiéshìqīngmíng
chūnláichūnshíjǐnxiánhènxiánchóuchùchùshēng
yànhuángkuāshéjiànliǔhuājiádòushēnqīng
tuōhuànshāngshānjiǔxiàosāoqīng

作者介绍

王禹偁(954—1001),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。北宋初期著名文学家、政治家。出身清寒,太宗太平兴国八年(983年)进士。官至翰林学士、知制诰。为人刚直敢言,屡因直言进谏而遭贬谪。他是北宋诗文革新运动的先驱,反对晚唐五代以来的浮靡文风,主张文学应“传道明心”,语言平易流畅。其诗文简淡朴素,清新自然,开宋代现实主义诗文风气之先。著有《小畜集》、《小畜外集》。

相关推荐

清明二首·其一

〔唐代〕杜甫

朝来新火起新烟,湖色春光净客船。

绣羽衔花他自得,红颜骑竹我无缘。

胡童结束还难有,楚女腰肢亦可怜。

不见定王城旧处,长怀贾傅井依然。

虚沾焦举为寒食,实藉严君卖卜钱。

钟鼎山林各天性,浊醪粗饭任吾年。

清明

〔宋代〕黄庭坚

佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。

雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。

人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。

贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。

清平乐·候蛩凄断

〔宋代〕张炎

候蛩凄断,人语西风岸。月落沙平江似练,望尽芦花无雁。

暗教愁损兰成,可怜夜夜关情。只有一枝梧叶,不知多少秋声!