赠别

〔唐代〕许浑

眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。

门外若无南北路,人间应免别离愁。

苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。

莫怪分襟衔泪语,十年耕钓忆沧洲。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。

眼前的迎来送往没有停止,只见车马相接,就像流水一样不曾间断。

门外若无南北路,人间应免别离愁。

假如门外没有这些通达南北的道路,人世间应该就不会有分别的愁苦了吧。

苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。

像苏秦身佩六国相印一样去上任,但什么时候才能回来呢?像潘岳一样已经生出了白发,却在这冷秋时分就要离开。

莫怪分襟衔泪语,十年耕钓忆沧洲。

不要怪我分别时含着泪水说话,总是忍不住回忆起在滨水之地的那些一起耕种垂钓的快乐时光。

注释

(1)迎送:迎来送往。此处偏指“送”。

(2)轮蹄:车轮与马蹄。代指车马。

(3)苏秦:战国时期纵横家。字季子,东周洛阳(今河南洛阳东)人。主张合纵攻秦。

(4)六印:谓六国相印。

(5)潘岳:西晋荥阳中牟人,字安仁。夙慧,有奇童之号。岳美姿仪,少时出门,常为妇人投果满车而归。善诗赋,诗与陆机并称。

(6)双毛:指头发黑白二色相杂。

(7)去:离开。

(8)值:逢,恰逢。

(9)分襟:犹离别,分袂。

(10)衔泪:含着泪水。

(11)耕钓:相传商伊尹未仕时耕于莘野,周吕尚未仕时钓于渭水,后常以“耕钓”喻隐居不仕。

(12)沧洲:滨水的地方,常用以称隐士的居处。

赠别拼音版

zèngbié
yǎnqiányíngsòngcéngxiūxiānglúnshuǐliú
ménwàiruònánběirénjiānyīngmiǎnbiéchóu
qínliùyìnguīpānyuèshuāngmáozhíqiū
guàifēnjīnxiánlèishíniángēngdiàocāngzhōu

作者介绍

许浑(788—858),字用晦,一作仲晦,润州丹阳(今江苏丹阳)人。武后朝宰相许圉师六世孙。文宗大和六年(832)进士及第,先后任当涂、太平令,因病免。大中年间入为监察御史,因病乞归,后复出仕,任润州司马。历虞部员外郎,转睦、郢二州刺史。晚年归丹阳丁卯桥村舍闲居,自编诗集,曰《丁卯集》。许浑最著名的十首诗

相关诗文

赠羊长史

〔魏晋〕陶渊明

愚生三季后,慨然念黄虞。

得知千载上,正赖古人书。

圣贤留余迹,事事在中都。

岂忘游心目?关河不可逾。

九域甫已一,逝将理舟舆。

闻君当先迈,负疴不获俱。

路若经商山,为我少踌躇。

多谢绮与甪,精爽今何如?

紫芝谁复采?深谷久应芜。

驷马无贳患,贫贱有交娱。

清谣结心曲,人乖运见疏。

拥怀累代下,言尽意不舒。

赠新平少年

〔唐代〕李白

韩信在淮阴,少年相欺凌。

屈体若无骨,壮心有所凭。

一遭龙颜君,啸咤从此兴。

千金答漂母,万古共嗟称。

而我竟何为?寒苦坐相仍。

长风入短袂,内手如怀冰。

故友不相恤,新交宁见矜?

摧残槛中虎,羁绁韝上鹰。

何时腾风云,搏击申所能?

赠丁仪王粲诗

〔两汉〕曹植

从军度函谷,驱马过西京。

山岑高无极,泾渭扬浊清。

壮或帝王居,佳丽殊百城。

员阙出浮云,承露概泰清。

皇佐扬天惠,四海无交兵。

权家虽爱胜,全国为令名。

君子在末位,不能歌德声。

丁生怨在朝,王子欢自营。

欢怨非贞则,中和诚可经。

赠韦侍御黄裳二首·其一

〔唐代〕李白

太华生长松,亭亭凌霜雪。

天与百尺高,岂为微飙折?

桃李卖阳艳,路人行且迷。

春光扫地尽,碧叶成黄泥。

愿君学长松,慎勿作桃李。

受屈不改心,然后知君子。

赠徐干

〔两汉〕曹植

惊风飘白日,忽然归西山。

圆景光未满,众星粲以繁。

志士营世业,小人亦不闲。

聊且夜行游,游彼双阙间。

文昌郁云兴,迎风高中天。

春鸠鸣飞栋,流猋激棂轩。

顾念蓬室士,贫贱诚可怜。

薇藿弗充虚,皮褐犹不全。

慷慨有悲心,兴文自成篇。

宝弃怨何人?和氏有其愆。

弹冠俟知己,知己谁不然?

良田无晚岁,膏泽多丰年。

亮怀玙璠美,积久德愈宣。

亲交义在敦,申章复何言!