鹦鹉

〔唐代〕罗隐

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒。

劝君不用分明语,语得分明出转难。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒。

不要怨恨被关在华丽的笼子里,也不要痛恨翠绿的毛被剪得残缺不全。江南气候温暖,而你的老家陇西十分寒冷。

劝君不用分明语,语得分明出转难。

劝你不要把话说得过于清楚,话说的太清楚,人就愈加喜爱,要想飞出鸟笼就更难了。

注释

(1)雕笼:雕花的鸟笼。

(2)翠羽残:笼中鹦鹉被剪去了翅膀。

(3)陇西:陇山(六盘山南段别称)以西,古传说为鹦鹉产地,俗称其为“陇客”。

(4)君:指笼中鹦鹉。

(5)分明语:学人说话说得很清楚。

(6)出转:指从笼子里出来获得自由。

鹦鹉拼音版

yīng
hèndiāolóngcuìcánjiāngnánnuǎnlǒng西hán
quànjūnyòngfēnmíngfēnmíngchūzhuǎnnán

作品简介

《鹦鹉》是唐末五代时期诗人罗隐所作的一首咏物诗。此诗不同于一般的比兴托物,而是借劝说鹦鹉来吐露自己的心曲。说鹦鹉出语招祸又是作者的自己比况;借劝说鹦鹉来抒泄内心的悲慨,表达了作者寄人篱下忧谗畏讥的抑郁心情。

创作背景

《鹦鹉》这首诗作于罗隐投靠江东,受到钱镠(liú)礼遇之时。罗隐在晚唐恶劣的生活环境中,经常会产生危机感,再加上他常年抑郁不得志,所以就形成了他愤世嫉俗,关注现实又不断批评现实的个性。这首诗也不例外,他尽管投靠了钱镠,选择“偏安江南”,但是他仍然思念唐代国都长安,仍然不忘自己报效唐皇的理想。他很苦闷,但又无从发泄,这首《鹦鹉》小诗便是在这种情况下创作的。

作者介绍

罗隐(833—909),本名横,字昭谏,晚唐诗人、文学家,杭州新城(今浙江富阳)人。其诗多讽喻现实,语言犀利,如《蜂》“采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?”揭露社会不公;《自遣》“今朝有酒今朝醉”则显愤世之慨。十举进士不第,晚年投奔吴越王钱镠,任著作佐郎。诗风尖锐泼辣,与皮日休、陆龟蒙并称“晚唐三俊”,小品文《谗书》亦为讽刺杰作。罗隐最著名的十首诗

相关诗文

鹦鹉

〔唐代〕秦韬玉

每闻别雁竞悲鸣,却叹金笼寄此生。

早是翠襟争爱惜,可堪丹觜彊分明。

云漫陇树魂应断,歌接秦楼梦不成。

幸自祢衡人未识,赚他作赋被时轻。

鹦鹉

〔唐代〕殷文圭

丹觜如簧翠羽轻,随人呼物旋知名。

金笼夜黯山西梦,玉枕晓憎帘外声。

才子爱奇吟不足,美人怜尔绣初成。

应缘是我邯郸客,相顾咬咬别有情。

鹦鹉

〔明代〕边贡

珍鸟来清夏,芙蕖避绿衣。

苦遭鸦并嚇,羞与燕同飞。

整翮身仍阻,能言意且违。

何当即开锁,放尔陇山归。

鹦鹉

〔宋代〕梅尧臣

一入秦宫去,千山陇树秋。

能言依妇女,学语类徘优。

玉锁闲拘束,金笼不自由。

哀良是黄鸟,死为穆公羞。

鹦鹉

〔唐代〕杜甫

鹦鹉含愁思,聪明忆别离。

翠衿浑短尽,红觜漫多知。

未有开笼日,空残旧宿枝。

世人怜复损,何用羽毛奇。

鹦鹉

〔清代〕马位

吴音好鸟来陇西,翠衿红嘴架上栖。

金屋花深隔娇女,纱窗如烟传笑语。

银绦系胫不得飞,人前饮啄矜毛衣。

园中歌舞晓携出,高挂绿杨迷一色。

富家买尔巧舌声,那闻布谷催春耕。