逐句原文翻译
暖风吹雨浥¹轻尘,满地飞花断送春。
温暖的春风吹拂着,濛濛细雨打湿了飘飞的尘土,落花铺满大地,春天已渐渐远离。
莫上高楼凝望眼,天涯芳草正愁人。
你无需登山高楼向远处凝望,那天边的芳草只会使你更加忧愁。
注释
(1)浥:湿。
暖风吹雨浥¹轻尘,满地飞花断送春。
莫上高楼凝望眼,天涯芳草正愁人。
暖风吹雨浥¹轻尘,满地飞花断送春。
温暖的春风吹拂着,濛濛细雨打湿了飘飞的尘土,落花铺满大地,春天已渐渐远离。
莫上高楼凝望眼,天涯芳草正愁人。
你无需登山高楼向远处凝望,那天边的芳草只会使你更加忧愁。
(1)浥:湿。
《暮春遇雨》是明代诗人于谦所作的一首七言绝句。诗的前两句写景,化用前人成句,切合时序与即目所见;末两句议论引之,融情于景,不加修饰,直抒胸臆,这正是于谦诗歌的一贯风格。这首诗通过对暮春风景的描绘,吐述诗人心中感伤,既是惜春,又是怀人。
狂暖酿成雨,逆风摇断桡。
寂谈王舍卫,闷想郁台萧。
游兴孤芒屩,归期数翠翘。
推篷占霁色,木末散声招。
仙舄飞腾惊故人,华筵庆洽敞名津。
楚天云雨巫山梦,江草佩环湘浦春。
萍梗故依芳席合,鸟声巧逐和歌新。
谁知别去钟期调,今日重闻流水滨。
山中一雨葛衣凉,斜插莲花倦晚妆。
地俭不知康岁乐,民贫惟识野蔬香。
著书玩世真何益,采药怡情计亦良。
遥望前村半扉水,数家烟火入微茫。
东山咏零雨,感彼归涂事。
今兹赋愁霖,行役我伊始。
□□业不堪,滂沱末由止。
崭崭石弥高,油油云未已。
我车淖方掀,我仆颠莫起。
蜎蜎蠋蒸桑,肃肃鸨集枳。
苦哉远征人,重山复重水。
湖南风土异中州,岁暮萧萧雨不收。
黄叶未全凋老树,青林犹自满层丘。
传闻累岁都无雪,祇觉三冬总似秋。
却忆故乡天道正,迎霜已著禦寒裘。
老龙怒相搏,快雨忽喷洒。
天公白羽箭,竦竦射万瓦。
电眼窥人屋,狂雷震欲下。
直疑恶溪山,扫除重造化。
顷之苍云裂,天光出缝罅。
变怪忽寂寥,乾坤似新画。
秀霭翠堪包,清风健可跨。
林影走群龙,溪声回万马。
更无一尘飞,清光熨平野。
沙路净无泥,侵凉宜早驾。
高堂应念归,屈指期到舍。
晓行多荦确,劳悴欲消魂。
远屿浓云没,长空旭日昏。
风高帆竞捷,雨急树齐喧。
旷野无从避,挥鞭指近村。
穷秋两渡稠桑谷,马滑还经险路过。
骑上下山三十里,天教冲雨看黄河。
萧萧古道西风雨,惨惨黄昏匹马行。
未遇功名莫嗟叹,逢时更自忆平生。
一尊撩眼怕长迷,月欲东生日又西。
已恨碧山相阻隔,不期风雨更凄凄。