暮春遇雨

〔明代〕于谦

暖风吹雨浥¹轻尘,满地飞花断送春。

莫上高楼凝望眼,天涯芳草正愁人。

作品简介

《暮春遇雨》是明代诗人于谦所作的一首七言绝句。诗的前两句写景,化用前人成句,切合时序与即目所见;末两句议论引之,融情于景,不加修饰,直抒胸臆,这正是于谦诗歌的一贯风格。这首诗通过对暮春风景的描绘,吐述诗人心中感伤,既是惜春,又是怀人。

翻译注释

翻译

温暖的春风吹拂着,濛濛细雨打湿了飘飞的尘土,落花铺满大地,春天已渐渐远离。

你无需登山高楼向远处凝望,那天边的芳草只会使你更加忧愁。

注释

(1)浥:湿。

全文拼音版

chūn
nuǎnfēngchuī¹¹qīngchénmǎnfēihuāduànsòngchūn
shànggāolóuníngwàngyǎntiānfāngcǎozhèngchóurén

作者介绍

于谦(1398—1457),字廷益,号节庵,明朝名臣、民族英雄,浙江钱塘(今杭州)人。官至兵部尚书,在“土木堡之变”后力主抗敌,保卫北京,挽救明朝危亡。其诗《石灰吟》“粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间”彰显铁骨丹心。后遭诬陷遇害,谥号“忠肃”。诗文质朴刚劲,多抒报国之志,与岳飞、张煌言并称“西湖三杰”。

于谦的诗

相关推荐

暮归山中

〔明代〕蓝仁

暮归山已昏,濯足月在涧。

衡门栖鹊定,暗树流萤乱。

妻孥候我至,明灯共蔬饭。

伫立松桂凉,疏星隔河汉。

暮春

〔元代〕黄庚

芳事阑珊三月时,春愁惟有落花知。

柳绵飘白东风老,一树斜阳叫子规。

暮春游西湖北山

〔元代〕杨载

愁耳偏工著雨声,好怀常恐负山行。

未辞花事骎骎盛,正喜湖光淡淡晴。

倦憩客犹勤访寺,幽栖吾欲厌归城。

绿畴桑麦盘樱笋,因忆离家恰岁更。