万人曾死战，几户免刀兵。
井邑初安堵，儿童未长成。
凉风吹古木，野火烧残营。
寥落千余里，山高水复清。
万人曾死战，几户免刀兵。
曾经有成千上万的人死于战争，实际上每当有战事发生，又有几个人能够免除刀兵之灾呢？
井邑初安堵，儿童未长成。
这一带的局势才刚刚开始安定下来，孩子们还未成年便已失去了亲人。
凉风吹古木，野火烧残营。
冷风吹过，参天的古木在颤抖，荒凉的野火将残破的营帐也点燃了。
寥落千余里，山高水复清。
茫茫原野，一望千里，除却青山绿水却再也找不到曾经的感觉了。
（1）几户免刀兵：一作“几处见休兵”。
（2）井邑：乡里和城镇。
（3）安堵：安定，安居。东汉陈琳《檄吴将校部曲文》：“百姓安堵，四民反业。”
（4）烧残营：一作“入残营”。
（5）寥落：稀疏，稀少，冷落。《文选·谢朓诗》：“晓星正寥落，晨光复泱漭。”
（6）山高：一作“山空”。
《过申州作》此诗开头两句描述战乱对百姓生命的摧残；中间四句分别从村居、郊野来写战争所带来的创伤；最后两句以寥廓的画面引导读者思考战乱的不义，激发人们对战乱罪魁的谴责之情。全诗用词斟酌，语句精工，形象地表达了作者对生灵涂炭、人民遭劫的深切同情。
唐宣宗大中十二年（858年）前后，湖南、江西等地发生动乱，宣州部将康全泰也起兵作乱，淮南节度使崔铉奉命出兵讨伐。申州一带屡次发生战争，人民深受战乱之苦。方干的《过申州作》这首诗就是诗人于战乱后路经申州时所作。
新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回。
霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。
朱邸方酬力战功，华筵俄叹逝波穷。
回廊檐断燕飞去，小阁尘凝人语空。
幽泪欲干残菊露，馀香犹入败荷风。
何能更涉泷江去，独立寒流吊楚宫。
野人闲种树，树老野人前。
居止白云内，渔樵沧海边。
呼儿采山药，放犊饮溪泉。
自著养生论，无烦忧暮年。
溪水无情似有情，入山三日得同行。
岭头便是分头处，惜别潺湲一夜声。
不知香积寺，数里入云峰。
古木无人径，深山何处钟。
泉声咽危石，日色冷青松。
薄暮空潭曲，安禅制毒龙。
暮持筇竹杖，相待虎溪头。
催客闻山响，归房逐水流。
野花丛发好，谷鸟一声幽。
夜坐空林寂，松风直似秋。
武皇精魄久仙升，帐殿凄凉烟雾凝。
俱是苍生留不得，鼎湖何异魏西陵。
冉冉双幡度海涯，晓烟低护野人家。
谁将春色来残堞，独有天风送短笳。
水落尚存秦代石，潮来不见汉时槎。
遥知百国微茫外，未敢忘危负岁华。
岭下看山似伏涛，见人上岭旋争豪。
一登一陟一回顾，我脚高时他更高。
鸡犬丧家分散后，林园失主寂寥时。
落花不语空辞树，流水无情自入池。
风荡宴船初破漏，雨淋歌阁欲倾欹。
前庭后院伤心事，唯是春风秋月知。