恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字

〔唐代〕张说

东壁图书府,西园翰墨林。

诵诗闻国政,讲易见天心。

位窃和羹重,恩叨醉酒深。

缓歌春兴曲,情竭为知音。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

东壁图书府,西园翰墨林。

东、壁二星掌管着天下的图书和文章,西园的学士啊,人才济济,翰墨生香。

诵诗闻国政,讲易见天心。

诵读诗经,诗人懂得了治国的大道理;讲析易经,教人明白宇宙事物的奥秘。

位窃和羹重,恩叨醉酒深。

我佐理朝政,肩负着治理天下的重任,又荣受着君王的恩露,常常醉酒如泥。

缓歌春兴曲,情竭为知音。

放声高唱,即席赋兴,谱首词曲奉和,为报答君王知音之情,尽忠竭智辅佐。

注释

(1)东壁:星名,二十八宿之一,主管文章。因以称皇宫藏书之所。

(2)图书府:国家藏书的地方。

(3)西园:魏武帝建立西园,集文人于此赋诗。园:一作“垣”。这里的东壁与西园,皆代指丽正殿书院。

(4)诗:即《诗经》。

(5)易:即《易经》。

(6)位窃和羹重:我忝为宰相,负有调理政治的重任。窃,谦词,窃居

(7)恩叨醉礼深:承蒙皇帝赐宴,不觉喝得酩酊大醉。叨,承受

(8)缓:一作“载”。乃,就。

(9)春兴曲:充满春意的曲子,指本诗。

恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字拼音版

ēnzhìshízhèng殿diànshūyuànyànlín
dōngshū西yuánhànlín
sòngshīwénguózhèngjiǎngjiàntiānxīn
wèiqiègēngzhòngēntāozuìjiǔshēn
huǎnchūnxìngqíngjiéwèizhīyīn

作品简介

《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字》是唐代诗人张说所作的一首五言律诗,这是一首应制诗,按皇帝规定用林字韵。当时作者身为丞相,又逢皇帝赐宴,自然豪情满怀。诗中大量用典,抒写了自己一心辅君治国的情怀。前四句写得经天纬地,气度宏阔;后四句写得感恩戴德,尽忠竭情。

创作背景

《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字》这首诗是唐玄宗李隆基宴请儒臣于丽正殿书院时,宰相张说奉命所作。

作者介绍

张说(667—730),字字道济,又字说之,洛阳人。唐代政治家、文学家。历仕武后、中宗、睿宗、玄宗四朝,三度为相,封燕国公。文武兼资,朝廷重要文诰多出其手,与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。其诗亦颇具影响,谪岳州后诗风凄婉,人谓“得江山助”。有《张燕公集》传世。张说最著名的十首诗

相关诗文

观清溪灵泉书院刻崖石

〔明代〕湛若水

暮泊清溪隈,朝登凤凰台。

凤凰去千载,遗台尚崔嵬。

肩舆向名山,春山花烂然。

如锦屏匝地,如剑戟插天。

上山觅灵泉,灵泉有如神。

我到泉倏来,阐彼舆皂言。

此泉应潮汐,莫或爽时刻。

其动若雷殷,其止若龙蛰。

爱泉者黄生,开我甘泉亭。

甘泉与灵泉,同以天一清。

留诗刻泉上,清者来濯缨,于泉何损增。

绛山书院图

〔明代〕徐庸

绛山高峨峨,绛水流汤汤。

山水出雄固,城池建封疆。

万家烟树迷,屋宇连垣墙。

鸡犬自鸣吠,风俗多淳良。

爰有读书院,轮奂居中央。

青衿日济济,探讨攻文章。

岂惟惜一馀,亦乃明五常。

规模似邹鲁,时世逢虞唐。

学成致登用,高步纡岩廊。

而君昔此游,别来岁己长。

丹青写其图,以慰心遑遑。

怀土众所同,伟哉重义方。

作诗为赞美,攸久期播扬。