《赠范晔》是南朝宋诗人陆凯赠予范晔的一首五言诗，这首诗的开篇即点明诗人与友人远隔千里，只能凭驿使来往互递问候。而这一次，诗人传送的不是书信却是梅花，诗人用“一枝春”借代梅花，也象征春天的来临，隐含着对相聚时刻的期待，表达了诗人对朋友深情的思念和良好的祝愿。这首诗构思精巧，清晰自然，富有情趣。
赠范晔
折花逢驿使，寄与陇头人。
江南无所有，聊赠一枝春。
作品简介
创作背景
《赠范晔》这首诗当是陆凯率兵南征度梅岭时所作。他在戎马倥偬中登上梅岭，正值梅花开放，回首北望，想起了陇头好友范晔，又正好碰上北去的驿使，就出现了折梅赋诗赠友人的一幕。
翻译注释
翻译
折花托付北北上的使者，寄给远在长安的友人。
江南没什么可以捎去，且用这梅花带去问讯。
注释
（1）折花：一作「折梅」。折下一枝梅花。
（2）逢驿使：一作「奉秦使」。 驿使：古代时传递书信、文件的人。
（3）寄与：寄给。
（4）陇头人：陇山的人。陇山在今陕西省陇县。因为长安也在陕西省，所以古时候常用陇头人来泛指居住在长安一带的人。
（5）江南：古时候泛指长江以南地区，今天专指江苏省南部和浙江一带。
（6）聊：聊且，暂且。
（7）一枝春：此处借代一枝花。春：梅。
全文拼音版
赠范晔
折花逢驿使，寄与陇头人。
江南无所有，聊赠一枝春。
作者介绍
陆凯（生卒年不详），字智君，北魏代（今河北省蔚县东）人。曾任正平太守，在郡七年，有良吏之称。
相关推荐
赠防江卒六首·其六
一炬曹瞒仅脱身，谢郎棋畔走苻秦。
年年拈起防江字，地下诸贤会笑人。
赠张徐州谡
田家樵采去，薄暮方来归。
还闻稚子说，有客款柴扉。
傧从皆珠玳，裘马悉轻肥。
轩盖照墟落，传瑞生光辉。
疑是徐方牧，既是复疑非。
思旧昔言有，此道今已微。
物情弃疵贱，何独顾衡闱？
恨不具鸡黍，得与故人挥。
怀情徒草草，泪下空霏霏。
寄书云间雁，为我西北飞。
赠郑交
高居大士是龙象，草堂丈人非熊罴。
不逢坏衲乞香饭，唯见白头垂钓丝。
鸳鸯终日爱水镜，菡萏晚风雕舞衣。
开径老禅来煮茗，还寻密竹迳中归。
赠司勋杜十三员外
杜牧司勋字牧之，清秋一首杜秋诗。
前身应是梁江总，名总还曾字总持。
心铁已从干镆利，鬓丝休叹雪霜垂。
汉江远吊西江水，羊祜韦丹尽有碑。
赠李愬仆射二首·其一
和雪翻营一夜行，神旗冻定马无声。
遥看火号连营赤，知是先锋已上城。
赠女冠畅师
瞳人剪水腰如束，一幅乌纱裹寒玉。
飘然自有姑射姿，回看粉黛皆尘俗。
雾阁云窗人莫窥，门前车马任东西。
礼罢晓坛春日静，落红满地乳鸦啼。
赠史昭
东林月未升，廓落星与汉。
是夕鸿始来，斋中起长叹。
怀哉望南浦，眇然夜将半。
但有秋水声，愁使心神乱。
握中何为赠，瑶草已衰散。
海鳞未化时，各在天一岸。
赠内
日暮想清扬，蹑履出淑房。
网虫生锦荐，游尘掩玉床。
不见可怜影，空余黼账香。
彼美情多乐，挟瑟坐高堂。
岂忘离忧者，向隅心独伤。
聊因一书札，以代九回肠。
赠猫·其一
盐裹聘狸奴，常看戏座隅。
时时醉薄荷，夜夜占氍毹。
鼠穴功方列，鱼餐赏岂无。
仍当立名字，唤作小於菟。
赠韦侍御黄裳二首·其一
太华生长松，亭亭凌霜雪。
天与百尺高，岂为微飙折？
桃李卖阳艳，路人行且迷。
春光扫地尽，碧叶成黄泥。
愿君学长松，慎勿作桃李。
受屈不改心，然后知君子。