芍药歌

〔唐代〕韩愈

丈人庭中开好花,更无凡木争春华。

翠茎红蕊天力与,此恩不属黄钟家。

温馨熟美鲜香起,似笑无言习君子。

霜刀剪汝天女劳,何事低头学桃李。

娇痴婢子无灵性,竞挽春衫来比并。

欲将双颊一晞红,绿窗磨遍青铜镜。

一尊春酒甘若饴,丈人此乐无人知。

花前醉倒歌者谁,楚狂小子韩退之。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

丈人庭中开好花,更无凡木争春华。

丈人的庭中开起了很美丽的花,也没有普通的花草树木和它争夺春天的华彩。

翠茎红蕊天力与,此恩不属黄钟家。

翠绿的茎、艳红的蕊是上天赐与的,这种恩惠不是黄钟家能给的啊。

温馨熟美鲜香起,似笑无言习君子。

温馨伴着花儿成熟时的新鲜柔香飘起,像在学习君子般的微笑无言。

霜刀剪汝天女劳,何事低头学桃李。

用霜雪修剪的天女付出了功劳(才让你如此美丽),为什么要低头学那些桃李花呢。

娇痴婢子无灵性,竞挽春衫来比并。

娇憨的婢女没灵性,都敢穿着春衫来和它们比拼谁更美。

欲将双颊一晞红,绿窗磨遍青铜镜。

想让双颊变得和希望那样红,绿窗磨遍了拿来拿去的青铜镜。

一尊春酒甘若饴,丈人此乐无人知。

一杯春日的酒甜如蜜,丈人的这番快乐/情趣没人知道。

花前醉倒歌者谁,楚狂小子韩退之。

花丛前醉倒的唱歌人是谁?那是楚地的不羁小子韩退之。

注释

芍药歌拼音版

sháoyào
zhàngréntíngzhōngkāihǎohuāgèngfánzhēngchūnhuá
cuìjīnghóngruǐtiānēnshǔhuángzhōngjiā
wēnxīnshúměixiānxiāngshìxiàoyánjūn
shuāngdāojiǎntiānláoshìtóuxuétáo
jiāochīlíngxìngjìngwǎnchūnshānláibìng
jiāngshuāngjiáhóng绿chuāngbiànqīngtóngjìng
zūnchūnjiǔgānruòzhàngrénrénzhī
huāqiánzuìdàozhěshuíchǔkuángxiǎohán退tuìzhī

作品简介

《芍药歌》是唐朝诗人韩愈创作的一首七言古诗,收录于《全唐诗》。作者借花咏志,通过歌咏芍药独自开放、不与世俗争俏的品质,表现出自已不羁于世俗的眼光与特立独行的狂放姿态。

作者介绍

韩愈(768—824),字退之,河南河阳(今河南孟州)人,世称“韩昌黎”。唐代杰出的文学家、思想家,古文运动领袖,“唐宋八大家”之首。他倡导“文以载道”,反对骈文,复兴秦汉散文传统,代表作《师说》《原道》等说理透辟,气势雄健。其诗奇崛险怪,开“韩孟诗派”。官至吏部侍郎,谥号“文”,故称韩文公。他以儒家道统自任,力排佛老,其文学主张与实践对后世影响极为深远。韩愈最著名的十首诗

相关诗文

芍药·其一

〔宋代〕施枢

虽殊桃李竞年芳,色相惟应付梦乡。

纶阁曾看金缕艳,蕊宫初试玉楼妆。

露凝深浅烟中泪,日汎温柔雨后香。

幸蜀归来花正好,可怜不忍看嫔嫱。

芍药谢后作

〔清代〕陈曾寿

万红飘尽出严妆,一盏悲春作道场。

犹有风神掩姚魏,可堪憔悴是姬姜。

全抛花信酬深色,乍满秾思得断肠。

赢我相看自初好,不辞销骨送年芳。

芍药

〔清代〕弘历

婪尾春光饮露酣,金铃风度响馣馣。

倚阑一种无言恨,只妒花王青出蓝。