渔家傲·隔岸桃花红未半

〔宋代〕王安石

隔岸桃花红未半,枝头已有蜂儿乱。

惆怅武陵人不管。清梦断。亭亭伫立春宵短。

原文翻译及注释

逐句原文翻译

隔岸桃花红未半,枝头已有蜂儿乱。

河对岸的桃花还没红透一半,桃花的枝头上就有蜜蜂忙碌的飞来飞去。

惆怅武陵人不管。清梦断。亭亭伫立春宵短。

令人惆怅的是,武陵渔人也无法管住这些蜜蜂。清梦被无端搅断。亭亭玉立的桃树也只能叹息春夜的短暂。

注释

(1)渔家傲:词牌名。此词单调三十一字。

(2)未半:大概意思是还没过半。

(3)惆怅:意思是因失意或失望而伤感、懊恼,用来表达人们心里的情绪。

(4)武陵人:指陶渊明《桃花源记》的武陵渔人。

(5)伫立:长时间地站立,没有动作。

(6)短:短暂。

渔家傲·隔岸桃花红未半拼音版

jiāào··àntáohuāhóngwèibàn
àntáohuāhóngwèibànzhītóuyǒufēngérluàn
chóuchànglíngrénguǎnqīngmèngduàntíngtíngzhùchūnxiāoduǎn

作品简介

《渔家傲·隔岸桃花红未半》是宋代政治家、文学家王安石创作的一首词,此词上片写景,下片抒情,主要描写了初春的景物,同时借物咏怀,营造了一个政治家特有的情致世界,表达了自己心中对现实的无奈,以及对时光流逝的无尽慨叹。全词借景抒情,含蓄深沉,深婉不迫。

创作背景

《渔家傲·隔岸桃花红未半》是北宋政治家王安石的词作。根据词意,这首词创作于某一年的春天,但其具体创作年份难以确考。

作者介绍

王安石(1021—1086),字介甫,号半山,北宋著名政治家、文学家、思想家,江西临川人。他主持“熙宁变法”,推行青苗法、募役法等新政,力图富国强兵,虽争议巨大却影响深远。文学成就斐然,为“唐宋八大家”之一,其诗文峭拔简劲,政论犀利,代表作《元日》《泊船瓜洲》等传诵千古。晚年退居江宁(今南京),潜心著述。谥号“文”,世称王文公,其改革精神与文学造诣对后世影响深远。王安石最著名的十首诗

相关诗文

渔家傲·抛却俗情缰锁解

〔元代〕姬翼

抛却俗情缰锁解。般般放下身轻快。绝尽尘情忘世态。无人采。本来一点常安泰。

处处唯求真自在。谁能出货图人卖。不是闲神并鬼怪。无相碍。何劳盘果香烟赛。

渔家傲·听说西方无量乐

〔明代〕梵琦

听说西方无量乐。法王治化消诸恶。天上人间元不隔。相参错。圣凡平等同圆觉。

长见宝花空际落。朝朝暮暮闻音乐。衣食自然非造作。香台阁。遍周国界常宽廓。

渔家傲·星分海角船居户

〔明代〕梵琦

听说娑婆无量苦。星分海角船居户。东望扶桑朝日吐。迷洲渚。炮车云起青天雨。

卸却云帆停却橹。打头风急鲸鱼舞。滚滚潮声喧万鼓。愁肝腑。遭逢患难谁依怙。

渔家傲·侍宴乐游游赏惯

〔宋代〕洪皓

侍宴乐游游赏惯。今兹吊影难呼伴。欲上望乡台复倦。愁满眼。琵琶莫写昭君怨。

满目平芜无足玩。南冠未税徒增叹。万里庭闱安否断。形魄散。此身何暇穷游观。

渔家傲·叠叠云山供四顾

〔宋代〕葛胜仲

叠叠云山供四顾,簿书忙里偷闲去,心远地偏陶令趣。登览处,清幽疑是斜川路。

野蔌溪毛供饮具,此身甘被烟霞痼,兴尽碧云催日暮。招晚渡,遥遥一叶随鸥鹭。

渔家傲·一夜越溪秋水满

〔宋代〕欧阳修

一夜越溪秋水满。荷花开过溪南岸。贪采嫩香星眼慢。疏回眄。郎船不觉来身畔。

罢采金英收玉腕。回身急打船头转。荷叶又浓波又浅。无方便。教人只得抬娇面。

渔家傲·自觉

〔金代〕马钰

梦见娇妻称是母。又逢爱妾还称女。因为前生心不悟。心不悟。改头换面为夫妇。

从此山侗常恐惧。那堪更得风仙度。决要净清清净做。清净做。紫芝彼岸通玄路。

渔家傲·咏雪

〔清代〕李雯

半启朱扉寒粉面,腾腾更爱灯前见。

帘外玉梅香近远。罗袜浅,盈盈踏破银泥软。

淅淅雕阑风力短,清光又照黄昏院。

怯把鸳针穿彩线。愁婉转,玉楼人共金凫暖。

渔家傲·春夜

〔清代〕邹祗谟

多少游丝飘绣阁。画旗闲却秋千索。

翡翠帘垂深院落。春梦恶。金炉篆袅无人觉。

可奈风光今又昨。伤心独对葡萄幄。

嫩柳三眠丝正弱。风如削。惜花几度探红药。

渔家傲·新柳

〔清代〕李雯

半吐流苏蘸水面,弄愁一缕青丝短。

小阁春寒帘不卷。风冉冉,纤柔未许莺儿串。

可是江南风景晏,嫩黄初破春潮溅。

此日章台人近远。芳草岸,渐垂长带教侬绾。