帘外三间出寺墙，满街垂柳绿阴长，嫩红轻翠间浓妆。
瞥地见时犹可可，却来闲处暗思量，如令情事隔仙乡。
帘外三间出寺墙，满街垂柳绿阴长，嫩红轻翠间浓妆。
穿过了三重垂帘，才走出相府的围墙，满街的垂杨带来浓浓的绿荫。绿荫中款款地走过一位裹红带绿打扮艳丽的女子。
瞥地见时犹可可，却来闲处暗思量，如令情事隔仙乡。
刚看见时还未曾留意，闲来却又暗暗思念。如今再也无缘相会，仿佛仙境与人间相隔。
（1）寺墙：指高大的院墙。寺：从汉代以来，三公所居谓之府，九卿所居谓之寺。
（2）瞥地：一瞥，用眼一扫而过。
（3）可可：不在意。
（4）却来：回过来。
（5）思量：思念。
（6）仙乡：缥缈之境。
《浣溪沙·帘外三间出寺墙》这首词写见到一女子后的短暂思想。上片是相遇的环境，明媚闲静。下片写这女子的美丽，开始还不引人注目，后来回想起来，越想越起追慕之情，然而，后悔已莫及，女子不知到何处去了，如隔仙境，难以再见。
兰沐初休曲槛前。暖风迟日洗头天，湿云新敛未梳蝉。
翠袂半将遮粉臆，宝钗长欲坠香肩，此时模样不禁怜。
薄日移影午暑空，一杯何事便潮红，扇纨挥尽却疏慵。
早睡情怀冰枕外，夜来消息雨荷中。不须留烛眩房栊。
归梦悠扬见未真。绣衾恰有暗香薰。五更分得楚台春。
花径冥冥取次行，旧盟全负甚心情，爇香灰尽也须惊。
悬榻经年虚望眼，寄声几度费吟魂。人天留影一彊村。
独坐禁寒倦不知，更残风雨尚矜持，十年长是费相思。
塞上花枝随鬓减，江南秋色共人迟，料量欢梦总参差。
一抹青山晓雾遮。半塘春水画桥斜。垂鞭无语听啼鸦。
玉笛声中飞燕子，秋千影里出桃花。绿杨门巷是谁家。
修黛横愁苦爱颦，赪霞乱玉更宜嗔，嗅香挼蕊柰何春。
织就回文难会意，写成离字亦伤神。他年不及卷中人。
豆蔻枝头冷蝶飞，荼蘼花里老莺啼，懒留春住听春归。
北海芳尊谁共醉，东山游屐近应稀。小窗寒草送春时。
玉骨冰肌软更香。一枝丹棘映青裳。相逢归去未须忙。
曲里春山情不浅，尊前秋水意何长。酒醺颜色粉生光。
丁字帘前目乍成。手抛蝉翼晚妆停。
代收鸾镜索调筝。
压帐钩痕无月印，隔窗花语有人听。
好春如梦未分明。