从军行

〔隋代〕明馀庆

三边烽乱惊,十万且横行。

风卷常山阵,笳喧细柳营。

剑花寒不落,弓月晓逾明。

会取淮南地,持作朔方城。

作品简介

《从军行》是隋代诗人明余庆所作的一首五言律诗。诗的首联点明时局紧急,我方十万大军却毫无惧色,毅然决然地横行向前;颔联营造出一种紧张而又激昂的战斗氛围;颈联进一步刻画了将士们的英勇形象;尾联表达了必胜信心和远大抱负。这首诗以雄浑壮阔的笔调,绘制出一幅边关烽火连天、将士英勇抗敌的壮丽画卷,蕴含深厚的爱国情怀与必胜的战斗信念。

翻译注释

翻译

边境地区的敌情警报频传而震惊,朝廷则拨发大军纵横于边塞。

摆出精巧万变且可风卷边敌的常山阵法,扎定号角威鸣、军纪严明的细柳营盘。

不畏严寒的士兵手中剑上的霜花凝而不落,通宵巡逻的哨卫伴着弦月直到天明。

一定会象当年汉武帝收复河南地般驱除入侵者,在那收复之地也建一座朔方城般的胜利之城。

注释

全文拼音版

cóngjūnxíng
sānbiānfēngluànjīngshíwànqiěhéngxíng
fēngjuǎnchángshānzhènjiāxuānliǔyíng
jiànhuāhánluògōngyuèxiǎomíng
huìhuáinánchízuòshuòfāngchéng

作者介绍

明馀庆(生卒年不详),隋朝明克让之子,任司门郎。越王杨侗称制,明馀庆任国子祭酒。

相关推荐

从斤竹涧越岭溪行

〔南北朝〕谢灵运

猿鸣诚知曙,谷幽光未显。

岩下云方合,花上露犹泫。

逶迤傍隈隩,迢递陟陉岘。

过涧既厉急,登栈亦陵缅。

川渚屡径复,乘流玩回转。

苹萍泛沉深,菰蒲冒清浅。

企石挹飞泉,攀林摘叶卷。

想见山阿人,薜萝若在眼。

握兰勤徒结,折麻心莫展。

情用赏为美,事昧竟谁辨?

观此遗物虑,一悟得所遣。

从军行

〔唐代〕王维

吹角动行人,喧喧行人起。

笳悲马嘶乱,争渡黄河水。

日暮沙漠陲,战声烟尘里。

尽系名王颈,归来报天子。

从军

〔唐代〕刘庭琦

朔风吹寒塞,胡沙千万里。

阵云出岱山,孤月生海水。

决胜方求敌,衔恩本轻死。

萧萧牧马鸣,中夜拔剑起。