《读岳阳楼记》是南宋诗人王十朋的一首七言绝句。此诗为读范仲淹《岳阳楼记》后有感而作，聚焦于范公“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的崇高精神。首句直颂范仲淹（谥号“文正”）的“先忧后乐”之志，次句以“高孟轲”将其思想境界提升到超越孟子的高度，体现宋代理学对士人精神的升华。后两句笔锋一转，指出登临览胜虽乐，然天下有忧，士人岂能独享其乐？全诗语言简练，立意高远，在对比中凸显了儒家士大夫以天下为己任的担当情怀。
读岳阳楼记
先忧后乐范文正，此志此言高孟轲。
暇日登临固宜乐，其如天下有忧何。
作品简介
翻译注释
翻译
先为天下人忧愁、后为天下人享乐的范仲淹，他的志向和言论，比孟子还要高尚。
闲暇时登上高处游览本应是快乐的，可天下还有那么多忧愁的事，又能怎么办呢？
注释
（1）范文正：范文正公，即范仲淹。
（2）孟轲：孟子，名轲，字子舆，邹国（今山东邹城东南）人。战国时期哲学家、思想家、政治家、教育家。
（3）暇日：空闲的日子。
全文拼音版
读岳阳楼记
先忧后乐范文正，此志此言高孟轲。
暇日登临固宜乐，其如天下有忧何。
作者介绍
王十朋（1112一1173），字士龙，号艮斋，温州永嘉（今浙江温州）人。少时从伯父弼宦游，熟知南渡初事。后从程颐弟子袁溉学。绍兴末，为鄂州武昌令。乾道中进大理正，后知常州，未赴而卒。反对空谈义理，注重研究田赋、兵制、地形、水利等世务，开永嘉事功学派先声。有《浪语集》《书古文训》。
相关推荐
读陈胜传
闾左称雄日，渔阳谪戍人。
王候宁有种？竿木足亡秦。
大义呼豪杰，先声仗鬼神。
驱除功第一，汉将可谁伦？
读山海经十三首·其八
自古皆有没，何人得灵长？
不死复不老，万岁如平常。
赤泉给我饮，员丘足我粮。
方与三辰游，寿考岂渠央！
读山海经十三首·其十
精卫衔微木，将以填沧海。
刑天舞干戚，猛志固常在。
同物既无虑，化去不复悔。
徒设在昔心，良辰讵可待。
读秦纪
万雉云边万马屯，筑来直欲障胡尘。
谁知斩木为竿者，只是长城里面人。
读韩杜集
杜诗韩集愁来读，似倩麻姑痒处搔。
天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。
读老杜诗集
气吞风雅妙无伦，碌碌当年不见珍。
自是古贤因发愤，非关诗道可穷人。
镌鑱物象三千首，照耀乾坤四百春。
寂寞有名身后事，惟余孤冢来江滨。
读书
幽沉谢世事，俯默窥唐虞。
上下观古今，起伏千万途。
遇欣或自笑，感戚亦以吁。
缥帙各舒散，前后互相逾。
瘴疴扰灵府，日与往昔殊。
临文乍了了，彻卷兀若无。
竟夕谁与言，但与竹素俱。
倦极更倒卧，熟寐乃一苏。
欠伸展肢体，吟咏心自愉。
得意适其适，非愿为世儒。
道尽即闭口，萧散捐囚拘。
巧者为我拙，智者为我愚。
书史足自悦，安用勤与劬。
贵尔六尺躯，勿为名所驱。
读易象
书房兀坐万机休，日暖风和草色幽。
谁道二千年远事，而今只在眼前头。
读管子
夷吾相桓公，岂复偶际会。
观其平生心，身已有所委。
天方困生民，吊伐实在己。
求居寓所欲，纠与白等耳。
堂堂东海邦，内生谨疆理。
南荆北达燕，玉币走千里。
仲尼免左衽，自以身受赐。
孟轲圣之偶，非薄良有谓。
彼狂后世儒，诋毁恣轻议。
嗟哉不量分，讵解圣贤意。
区区彼商鞅，操术良非是。
为法昧所从，以身受其弊。
读孟尝君传
世皆称孟尝君能得士，士以故归之，而卒赖其力，以脱于虎豹之秦。
嗟乎！孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳，岂足以言得士？不然，擅齐之强，得一士焉，宜可以南面而制秦，尚何取鸡鸣狗盗之力哉？夫鸡鸣狗盗之出其门，此士之所以不至也。