逐句原文翻译
燕垒雏空日正长，一川残雨映斜阳。鸬鹚晒翅满鱼梁。
燕子的巢穴里幼鸟已飞离，白昼正长。河面上残留着雨点，与斜阳相映。鱼床上到处都是展开翅膀晾晒的鸬鹚。
榴叶拥花当北户，竹根抽笋出东墙。小庭孤坐懒衣裳。
石榴叶簇拥着花朵，正对着北窗。竹根处抽出新笋，从东墙外冒出来。独自坐在小庭院里，因天气暖和，连添衣都懒得动。
注释
（1）燕垒：燕窠。
（2）雏空：谓乳燕已经长成，飞离燕窠。
（3）鸬鹚：一种能捕鱼的水鸟。
（4）鱼梁：捕鱼水堰，又称鱼床。
（5）懒衣裳：谓时已天暖，无须多添衣裳。
浣溪沙·燕垒雏空日正长
燕垒雏空日正长，一川残雨映斜阳。鸬鹚晒翅满鱼梁。
榴叶拥花当北户，竹根抽笋出东墙。小庭孤坐懒衣裳。
原文翻译及注释
浣溪沙·燕垒雏空日正长拼音版
浣溪沙·燕垒雏空日正长
燕垒雏空日正长，一川残雨映斜阳。鸬鹚晒翅满鱼梁。
榴叶拥花当北户，竹根抽笋出东墙。小庭孤坐懒衣裳。
作品简介
《浣溪沙·燕垒雏空日正长》此词借景抒怀，清雅别致，独具风格。古人作诗填词，多重锻字炼句。有时一字见新，全篇为之生色。此首“榴叶拥花”的“拥”字，也甚为人称道，以为表现出榴花的真面貌。其与杜甫《返照》诗的“归云拥树失山村”，方岳《梦弄梅》诗的“黄叶拥篱埋药草”，虽同用“拥”字，却能各臻其妙。
相关诗文
浣溪沙·薄日移影午暑空
薄日移影午暑空，一杯何事便潮红，扇纨挥尽却疏慵。
早睡情怀冰枕外，夜来消息雨荷中。不须留烛眩房栊。
浣溪沙·珠箔随檐一桁垂
珠箔随檐一桁垂。绣屏遮枕四边移。春归人懒日迟迟。
旧事只将云入梦，新欢重借月为期。晚来花动隔墙枝。
浣溪沙·丙戌五十九岁迁居城内凤湾武大招待所
啼鴂春城客自伤，荒葵闾巷怯归装，何时去住两能忘。
新绿阴中禽鸟乐，乱红香里蝶蜂狂，韶光端的与人妨。
浣溪沙·焦油
买市宣和预赏时。流苏垂盖宝灯围。小铛烹玉鼓声随。
金弹玲珑今夕是，鳌山缥缈昔游非。马行遗老想沾衣。
浣溪沙·凤尾香罗薄几重
凤尾香罗薄几重，柳绵一搭绣床东。并肩人语玉钗风。
粉指印匀笙叶碧，口脂吹上笛衣红。一年春过梦游中。
浣溪沙·细雨霏霏洒曲栏
细雨霏霏洒曲栏。杏花时节小楼寒。怕言春去又春残。
香冷花屏惟有睡，梦回山枕不成欢。被头多少泪阑干。
浣溪沙·大道无名似有名
大道无名似有名。达磨面壁九年清。释迦坐雪六年精。
夺得真空真妙用，一通门里出圆明。大罗天上聚圆成。
浣溪沙·春闺
深院秋千绣带轻。衣沾香汗玉钗横。最怜节气近清明。
怕见落英春欲暮，倦开翠幌梦频惊。碧桃花下戏调莺。
浣溪沙·黄叶
未展枫林旧锦帷。轻霜为染作仙衣。
也分新色似鹅儿。
浓衬山眉金粉画，艳题宫体色丝辞。
影和昏月上窗时。
浣溪沙·晚发见微雪
侵晓匆匆策骑先，怪他山色淡于烟。
一鞭寒透五更天。
高拂柳丝凝玉屑，轻粘草甲碎花钿。
暗传春色到梅边。