逐句原文翻译
玉树歌残迹已陈，南朝宫殿柳条新。
靡靡之音《玉树后庭花》早成了陈迹，但南朝宫殿的柳条却又吐发新枝。
福王少小风流惯，不爱江山爱美人。
南明福王从小就喜欢风流，不爱惜江山社稷只知爱恋美人。
注释
（1）福王：朱由崧，小字福八，明神宗朱翊钧之孙，福忠王（明恭宗）朱常洵长子，南明被拥立的首位皇帝（1644年6月19日-1645年6月15日）。
题桃花扇传奇
玉树歌残迹已陈，南朝宫殿柳条新。
福王少小风流惯，不爱江山爱美人。
古诗的意思及注释
题桃花扇传奇拼音版
题桃花扇传奇
玉树歌残迹已陈，南朝宫殿柳条新。
福王少小风流惯，不爱江山爱美人。
作品简介
《题桃花扇传奇》是清代诗人陈于王的一首咏史七绝。此诗以孔尚任名作《桃花扇》为切入点，借南明覆灭的史实讽喻昏君误国。首句“玉树歌残迹已陈”化用《玉树后庭花》典故，将南明与南朝陈后主的荒淫亡国相映照；次句“南朝宫殿柳条新”以柳色新绿反衬王朝旧迹之苍凉，暗含历史轮回之叹；后两句直指南明弘光帝福王朱由崧——“不爱江山爱美人”以犀利笔触揭示其沉溺声色、置社稷于不顾的昏聩本性。全诗语言凝练，对比鲜明，以史为鉴的批判意识深刻，是清初咏史诗中广为传诵的佳作。
相关诗文
题桃花夫人庙
细腰宫里露桃新，脉脉无言几度春。
至竟息亡缘底事？可怜金谷坠楼人。
题桃花画扇
碧桃树底醉流霞，记得当年翠袖遮。
今日漂零歌扇在，令人肠断故园花。
题桃花图·其一
路入天台第几重，桃花流水暖溶溶。
洞中如见佳人面，好吐平生锦绣胸。
题桃花扇传奇·其一
青盖黄旗事可羞，钟山王气水东流。
沧桑眼底伤心泪，付与词场麴部头。
题桃花斑猫二首·其一
碧桃花下春风暖，绿草铺茵芳径软。
乌员引儿群狎游，深院无人恣消遣。
蹲窥仰瞰或俯临，纵横上下相追寻。
晓日床头殊可爱，溪鱼岂惜囊中金。
此种从来岂易得，彪炳文章绚奇色。
衔蝉搏鼠何足论，遗类应知自殊域。
画工手妙不可当，模逼造化真行藏。
披图展玩漫题品，满庭生意呈休祥。
题桃花春禽
飘泊东南春巳去，孤帆未足三江路。
风涛暂泊钱塘潮，云雾遥看富阳树。
寻芳南屏来何迟，春花落尽无残枝。
湖上浮鸥背我去，岩畔枯梅犹自奇。
王君驰图开素封，黄鹂紫燕桃花红。
似伤晚风娇不语，应识春色来相从。
故园花鸟偏怜余，三载干戈未有书。
捲图还之空叹息，陶家兰柳今何如。
题桃花
一曲来听点绛唇，暖风花下晏芳春。
何由种得千年实，赠与东家百岁人。
题桃花园
粲粲先春绮，盈盈媚晚妆。
回思少年日，骑马出河阳。
题桃花夫人庙
一树桃花发，桃花即是君。
空祠临野水，何处觅行云。
事迹樵人说，炉香过客焚。
雨添碑上藓，难读古时文。
题桃花双燕图
飞出乌衣王谢家，翻空掠地一双斜。
雪销冰泮芹泥滑，莫逐东风觅落花。