逐句原文翻译
四合连山缭绕青，三川滉漾素波明。
四周围的山色万古长青，三川水的波纹依旧长明。
春风不识兴亡意，草色年年满故城。
春风也不知道朝代更迭，年年让荒草长满了故城。
注释
（1）四合连山：即四面环山。洛阳东有嵩山，西有秦岭，南有龙门山，北有邙山。
（2）三川：指黄河、洛河、伊河，战国置三川郡，《史记》索隐：三川，今洛阳也。
（3）滉漾：水广大无际貌。
（4）素波：水波。
（5）故城：指汉魏故都洛阳城，在今洛阳市东十五公里处。
过故洛阳城·其一
四合连山缭绕青，三川滉漾素波明。
春风不识兴亡意，草色年年满故城。
古诗的意思及注释
过故洛阳城·其一拼音版
过故洛阳城·其一
四合连山缭绕青，三川滉漾素波明。
春风不识兴亡意，草色年年满故城。
作品简介
《过故洛阳城》是宋代史学家司马光创作的一组七言绝句，出自《温国文正司马公文集》。这两首诗都是凭吊洛阳旧城，寄寓对朝代兴亡的感慨。第一首，诗人登山临水，但见山色依旧，素波不改，而古都洛阳昔日繁华相逐的气象一去不返，只留得满城芳草萋萎，一副破败之象。后两句以“春风”的无情反衬登临者的有情，与岑参“江山不管兴亡恨，一任斜阳伴客愁”（《再过金陵》）和韦庄“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤”（《台城曲》）同一笔法。
创作背景
因反对王安石变法，司马光于1071年退居洛阳，熙宁三年出知永兴军经过洛阳时作。《年谱》卷五：“（熙宁三年九月）癸丑，罢翰林学士，以端明殿学士出知永兴军。（熙宁四年）公以端明殿学士为永兴军安抚使。夏四月癸酉，公判西京留司御史台。
作者介绍
司马光（1019—1086），字君实，号迂叟，陕州夏县（今属山西）湅水乡人，世称湅水先生。宝元进士。宋仁宗末期任天章阁待制兼侍讲、知谏院。英宗时进龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士，反对王安石变法，出知永兴军，不久调任西京御史台。哲宗即位，拜尚书左仆射兼门下侍郎，主持朝政，废除新法。任宰相八个月后病死。赠太师、温国公，谥文正。撰有《资治通鉴》，另有《司马文正公文集》《稽古录》等。司马光最著名的十首诗
相关诗文
洛阳道
九门开洛邑，双阙对河桥。
白日青春道，轩裳半下朝。
乘羊稚子看，拾翠美人娇。
行乐归恒晚，香尘扑地遥。
洛阳道五首·其二
日光朝杲杲，照耀东京道。
雾带城楼开，啼侵曙色早。
佳丽娇南陌，香气含风好。
自怜钗上缨，不叹河边草。
过章秀才洛阳客舍
达人心自适，旅舍当闲居。
不出来时径，重看读了书。
晚山岚色近，斜日树阴疏。
尽是忘言客，听君诵子虚。
洛阳九日次韵县尉·其一
谁遣孤标最晚芳，寒蜂冷蝶尚能狂。
不禁清瘦西风紧，薄洗铅华晓露香。
照影一樽聊作伴，诛茅三径莫相忘。
他年载酒能来否，相见悬知话更长。
罢郡归洛阳闲居
十年江海守，旦夕有归心。
及此西还日，空成东武吟。
花间数杯酒，月下一张琴。
闻说功名事，依前惜寸阴。
同洛阳诸公饯卢起居
萧条寒日晏，悽惨别魂惊。
宝瑟无声怨，金囊故赠轻。
赤墀方载笔，油幕尚言兵。
暮宿青泥驿，烦君泪满缨。
有人述南中时论谓洛阳近出魏代元氏志皆吾辈伪造忽蒙盛誉惊喜愈望小诗纪之·其二
松邻竹侣偶忘形，雅质元谈有典型。
幽夜傥逢元处士，新宫为续少霞铭。
洛阳府署客坐联
宦品宜适中，居职忝为二千石；
壮龄方筮仕，服官瞬过三十年。
夜宴洛阳程九主簿宅送杨三山人往天台寻智者禅师隐居
东林问逋客，何处栖幽偏？
满腹万馀卷，息机三十年。
志图良已久，鬓发空苍然。
调啸寄疏旷，形骸如弃捐。
本家关西族，别业嵩阳田。
云卧能独往，山栖幸周旋。
垂竿不在鱼，卖药不为钱。
藜杖闲倚壁，松花常醉眠。
顷辞青溪隐，来访赤县仙。
南亩自甘贱，中朝唯爱贤。
仍空世谛法，远结天台缘。
魏阙从此去，沧洲知所便。
主人琼枝秀，宠别瑶华篇。
落日扫尘榻，春风吹客船。
此行颇自适，物外谁能牵。
弄棹白蘋里，挂帆飞鸟边。
落潮见孤屿，彻底观澄涟。
雁过湖上月，猿声峰际天。
群峰趋海峤，千里黛相连。
遥倚赤城上，曈曈初日圆。
昔闻智公隐，此地常安禅。
千载已如梦，一灯今尚传。
云龛闭遗影，石窟无人烟。
古寺暗乔木，春崖鸣细泉。
流尘既寂寞，缅想增婵娟。
山鸟怨庭树，门人思步莲。
夷犹怀永路，怅望临清川。
渔人来梦里，沙鸥飞眼前。
独游岂易惬，群动多相缠。
羡尔五湖夜，往来闲扣舷。
洛阳看花六首·其四
华林园过石家园，金水流从太白原。
十里烟花今不减，上东门外醉王孙。