逐句原文翻译
幽州多骑射，结发重横行。
幽州地区的人大多擅长骑马、射箭，年轻人十分崇尚勇武。
一朝事将军，出入有声名。
一旦能跟随将军征战沙场，相信很快就能以军功赢得美名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。
他们在秋天的原野上纵横驰骋狩，四处发出弓弦的鸣响声。
注释
（1）幽州：今河北省北部地区。
（2）结发：古代男子自成童始束发，因此以结发指童年、年轻时。
（3）重：崇尚，看重。
（4）横行：纵横驰骋。
（5）角弓：用角装饰的弓。
蓟门行五首·其四
幽州多骑射，结发重横行。
一朝事将军，出入有声名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。
古诗的意思及注释
蓟门行五首·其四拼音版
蓟门行五首·其四
幽州多骑射，结发重横行。
一朝事将军，出入有声名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。
作品简介
《蓟门行五首》是唐代诗人高适在第一次出塞游历蓟北之时创作的组诗作品。第四首写幽燕健儿骁勇善战。这首诗称颂了守边戍卒的骁勇善战。全诗先总写幽州民俗的风貌，崇尚勇武；随即指出，他们不但善武而且乐于效力军前，保卫乡土，建立功勋。但诗人亲眼目睹了他们狩猎时的场面，不过这场面已够让人感到欣喜了。保家卫国从来不只是军队的事情，更需要有民众的参与，才能将侵略者掀入人民战争的汪洋大海之中。诗人目睹这一群生龙活虎、武艺高强的边疆健儿，对边境油然而生了几分安全感。
创作背景
《蓟门行五首》这组诗作于唐玄宗开元二十年（732）前后高适第一次出塞游历蓟北之时。从“边城十一月”和“纷纷猎秋草”可知，五诗非一时所作，大约是对某年秋冬所见边塞情景的高度概括。
作者介绍
高适（704—765），字达夫，唐代著名边塞诗人，渤海蓨县（今河北景县）人。其诗雄浑豪放，多写边塞风光与军旅生活，与岑参并称“高岑”，代表作《燕歌行》《别董大》等慷慨悲壮，展现盛唐气象。早年潦倒，后从军边塞，官至淮南、剑南节度使，封渤海县侯，是唐代诗人中仕途最显达者之一。诗风质朴刚健，充满建功立业之志，为边塞诗派杰出代表。高适最著名的十首诗
相关诗文
蓟门述·其一
忆从结发时，远戍渔阳陬。
官卑分易尽，常得櫜鞬游。
倏奉天王命，分符东海头。
怒发凌齐飙，壮图指吴钩。
弹冠桑梓间，父老慰且酬。
再拜谢父老，黾勉展所猷。
薄言省繁役，妄意振颓流。
遂得循例迁，幸免覆餗羞。
乙卯入吴会，倭奴正虔刘。
帆樯日无辉，烽燹天为愁。
征兵出万里，吴儿何能谋？
但称练土著，伊谁为之筹？
予承两将后，覆辙不敢由。
檄募婺越士，交知苦相留。
当日主此盟，惟有谭郡侯。
转瞬蔚如云，士气横南州。
才罢远方戍，始减征徙忧。
三年戢吴越，乃及闽楚畴。
六年事闽楚，五岭兴戈矛。
一时氛祲中，跃马更操舟。
狐鼠无遗踪，鲸鲵能复裒？
余黎既复业，残邑亦遂收。
海波息奔腾，山鬼绝啁啾。
驱驰片心存，至死那敢休！
方为永安计，海滨肆探求。
遴卒与澄籍，旦夕虑已周。
蓟门述·其五
嗟乎，塞垣将校殊堪伤，闻之凄楚彻肝肠。
于今满眼遍痍疮，谁为穷边独沾裳？
莫讶反复还摧藏，移桡吕梁驰太行。
古来人情元靡常，何况琼簪铁裲裆！
吾曹致身期飞扬，不必尤人当自臧。
上勤国豢十代强，偶荷戈矛临边疆。
既无能赋退虏章，复无计缚左贤王。
徒与斯世相低昂，韬钤未闲谋稻粱。
边事日隳习日荒，西北之陲嗟金汤。
君看圣代边策长，六十万人俱戎装。
不将筋力答吾皇，方寸何安颜何光！
蓟门老卒言非狂，令予挥涕立斜阳。
浮生俄顷休回翔，努力人纪与天纲。
为子死孝行聿彰，为臣死忠国之良。
勿以余词空慨慷，千秋姓字期垂芳。
蓟门杂咏三首·其三
楼船诸将日蹉跎，传战仍闻禁旅多。
濒海未收苍兕甲，远人偏进《白狼歌》。
谁教解缚归雍闿，莫更持书说赵佗。
欲借片鸿聊问讯，家园杞菊近如何？
蓟门杂咏三首·其一
十年襆被老诸郎，负病趋朝重慨慷。
悬笔未消秦吏狱，持旌难发汉家仓。
乡心橘柚寒烟外，旅馆芙蓉别苑旁。
客至玄谈犹小剧，惊看青鬓欲如霜。
蓟门杂咏·其一
景物川原里，间关岁月中。
官榆丛自碧，山杏远能红。
沙壅桓侯垒，云封尧母宫。
不逢燕赵士，歌哭为谁雄。
蓟门城楼玩月
黄尘向晚蓟门深，白石行歌无好音。
万里登楼今夜月，三秋落木半河砧。
山空嬴女吹箫泪，天远梁鸿去国心。
世路不如依漂母，且投书剑钓淮阴。
蓟门春望
蓟门春望春冥冥，黄鹂交坐啼不醒。
尊前杨柳洒人绿，江上蘼芜愁自青。
楚人瑶瑟怨湘雨，汉室渔竿垂客星。
谁其采药向沧溟，迟我岩前紫石屏。
蓟门怀古五首·其五·卢龙
无终山翠镇萦纡，乱世真宜聚族居。
深喜渔樵时往复，不知宗社日沦胥。
戎车自足通荒塞，束帛何烦及弊庐。
尚有野人寻隐迹，石梁云壑莽成墟。
蓟门行送周民部元孚饷边
十万材官蓟门戍，何年面缚三当户。
败虏犹啼冒顿山，残胡尚领匈奴部。
四镇藩篱在朵颜，黄龙岁有捷书还。
每饭谁能忘钜鹿，扬兵只道出燕关。
关头儿戏列墩卒，犬羊风雨防奔突。
承平介胄玩国典，仓皇部伍持师律。
河隍不复问屯田，纨绮诗书学控弦。
但传烽燧虚乘障，便倚金汤远筑边。
独使至尊念飞挽，算缗请饟劳霜简。
明光殿前遣使者，军符十道行亲绾。
君为司农汉大夫，囊鞬双插金仆姑。
志封居胥禅姑衍，气夺蒲类驰伊吾。
旄头昨直辽阳右，大将旌旗喜峰口。
亚夫之裔善谈兵，借筹可使单于走。
我歌折柳停君车，黄云白草护储胥。
赠言岂用绕朝策，归奏先驰实塞书。
蓟门道中
晨驱清客思，春墅峭寒时。
雨气涵危岭，花梢媚短篱。
绕田村水活，隔岸柳阴移。
不断山云出，徘徊马去迟。