逐句原文翻译
幸自山东无赋税，何须雨里太仓黄。
本来金山东东路、西路一带就没有赋税，人们何必在雨中如此匆忙。
寻思此个人间世，画出人来也着忙。
我想可能是这个世上太忙乱了，所以画家画里的人也这般忙碌。
注释
（1）幸自：本自，本来。
（2）山东：指金山东东路、山东西路，含今山东省大部及江苏省之一部。
（3）仓黄：亦作“仓皇”，匆忙，慌张。
题雨中行人扇图
幸自山东无赋税，何须雨里太仓黄。
寻思此个人间世，画出人来也着忙。
古诗的意思及注释
题雨中行人扇图拼音版
题雨中行人扇图
幸自山东无赋税，何须雨里太仓黄。
寻思此个人间世，画出人来也着忙。
作品简介
《题雨中行人扇图》是金代诗人麻九畴所作的一首七言绝句，诗的前两句说山东没有繁重的赋税，即便遇到雨天，也不必担心粮食受潮变质的问题，言外之意是这里的生活相对安稳；三句从具体情境上升到对整个人间世态的思考；末句以一种幽默诙谐的方式收尾。这首诗通过对比与反问，表达了对社会现实的深刻洞察和轻松幽默的批判态度；同时，也传达了对人生百态的无奈与感慨。
作者介绍
麻九畴（1183—1232），初名文纯，字知几，号征君，莫州（今河北任丘）人。自幼颖悟异常，3岁即识字，7岁能草书，善作大字，亦能诗，时人称之为神童。其为文雄丽巧健，诗则精深峭刻，力追唐人，颇为赵秉文所赏。正大三年赐进士及第，应奉翰林文字，未几谢病而去。晚好医方，与名医张从正游，尽传其学。天兴元年卒于战乱。麻九畴最著名的十首诗
相关诗文
雨中同古淮作
东风小阁陡生凉，尽日浓薰柏子香。
好雨逡巡留客住，浮云南北为谁忙。
青春未老看花眼，白首犹抄种菊方。
湖上草生堤柳活，酒魂诗梦两茫茫。
雨中望二梁
江心双劈洗云根，水气峰岚并作痕。
盘处抺空分远黛，望中拔地夹天门。
沿涯鱼国数家艇，傍麓人烟双树村。
长堑繇来称险固，兵戈消息易销魂。
雨中集竹所赋春阴得烟字
雨丝漠漠散如烟，竹外轩窗绿可怜。
花尽帘垂看燕乳，桑浓村暗想朁眠。
闲居镇自消香篆，近局犹能判酒钱。
莫道春随人老去，春归还复有明年。
春雨中偶赋
老子年来百事慵，不妨诗课尚能供。
残花已觉胭脂淡，煮酒初尝琥珀浓。
羸病不堪连日雨，孤愁偏怯五更钟。
旧交只有乌藤在，且伴禅床莫化龙。
十一月二十七日夜梦楼居风雨中得句云卷帘看风树时亡妻亦在侧觉而有感续成一章
高楼坐连床，遥碧俯平渚。
卷帘看风树，叶落沙上雨。
飘飘轻襟散，披历层轩举。
寤寐平生欢，咫尺得晤语。
相逢隔晨暮，倏忽无定所。
积雪遍中庭，钟情徒延伫。
正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也·其十
绣户朱门夜不扃，南油西漆共荧荧。
一城万影浑如昼，不是灯光是福星。
雨中新竹
细雨稍欲过，新竹自欣欣。
微根初出地，高势欲凌云。
孤直自天性，清苍映夕矄。
春深花更落，赖此扫尘氛。
雨中督民捕蝗
西风吹冷雨萧萧，骇蝻惊蝗乱掷跳。
高垄低原泥没胫，长坡漫地草齐腰。
黧形饷妇鹑衣湿，赤脚田翁鹤发飘。
安得县官皆卓茂，野无螟螣稼丰饶。
夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长安也因与客马上分韵作诗得游字
有酒不谋州，能诗自胜侯。
但须绳系日，安用地埋忧。
射雉侵星出，看花秉烛游。
残春杜陵雨，不恨湿貂裘。
雨中同子弘弟游三洲岩
一丘江上类蓬瀛，下瞰江流一派清。
镌刻尚留丞相笔，栽花犹记大夫名。
岩前旧有升真路，雨后新添泻溜鸣。
兄弟好游推谢氏，惠连何负永嘉情。