芍药诗·其一

〔宋代〕王禹偁

牡丹落尽正凄凉,红药开时醉一场。

羽客暗传尸解术,仙家重爇返魂香。

蜂寻檀口论前事,露湿红英试晓妆。

曾忝掖垣真旧物,多情应认紫微郎。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

牡丹落尽正凄凉,红药开时醉一场。

牡丹落了我觉得有些凄凉,等芍药开始再迷醉一场吧。

羽客暗传尸解术,仙家重爇返魂香。

道士暗中相传着尸解术,众仙家重新点燃返魂香。

蜂寻檀口论前事,露湿红英试晓妆。

姑娘丰满的嘴唇讨论着之前的事情,清晨的露水打湿芍药,而姑娘已经在试妆。

曾忝掖垣真旧物,多情应认紫微郎。

说来惭愧我曾经在在宫中当值,如果有重情之人应该还记得我这个中书舍人吧。

注释

(1)羽客:道士。

(2)仙家:仙人所住之处。指仙人。旧时迷信,用以称狐仙。

(3)蜂:《唐韵》敷容切,音丰。与蠭同。《集韵》蠭通作蜂。又薄红切,音蓬。《苍颉篇》螽蜂,虫名。字或作。

(4)掖垣:皇宫的旁垣。

(5)紫微郎:唐代中书舍人的别称。

芍药诗·其一拼音版

sháoyàoshī··
dānluòjǐnzhèngliánghóngyàokāishízuìchǎng
ànchuánshījiěshùxiānjiāzhòngruòfǎnhúnxiāng
fēngxúntánkǒulùnqiánshì湿shīhóngyīngshìxiǎozhuāng
céngtiǎnyuánzhēnjiùduōqíngyīngrènwēiláng

作品简介

《芍药诗》是宋代诗人王禹偁创作的一首七言律诗。诗人通过描写牡丹凋落芍药盛开,姑娘晨起化妆,最后引出自己曾做过官,表达自己渴望当官报国实现抱负,而北宋国家并不平稳,从中也能感受出他对统治者的不满和讽刺。

作者介绍

王禹偁(954—1001),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。北宋初期著名文学家、政治家。出身清寒,太宗太平兴国八年(983年)进士。官至翰林学士、知制诰。为人刚直敢言,屡因直言进谏而遭贬谪。他是北宋诗文革新运动的先驱,反对晚唐五代以来的浮靡文风,主张文学应“传道明心”,语言平易流畅。其诗文简淡朴素,清新自然,开宋代现实主义诗文风气之先。著有《小畜集》、《小畜外集》。王禹偁最著名的十首诗

相关诗文

芍药

〔唐代〕王贞白

芍药承春宠,何曾羡牡丹。

麦秋能几日,谷雨只微寒。

妒态风频起,娇妆露欲残。

芙蓉浣纱伴,长恨隔波澜。

芍药

〔明代〕眭石

春色今方满,名花尔较迟。

含芳如有意,呈彩亦当时。

调鼎需仙液,挥毫停凤池。

天工知不浅,一夜露华滋。

芍药诗·其二

〔宋代〕王禹偁

东君着意占残春,得得迟开亦有因。

曾与掖垣留故事,又来淮海伴词臣。

日烧红艳排千朵,风递清香满四邻。

更爱枝头弄金缕,异时相对掌丝纶。