《咏愁》是北宋诗人石象之所创作的一首七言律诗，全篇咏愁。诗人把愁之踪迹、潜入时机、来时情状以及无处不在的态势状写得生动、形象、细致。通篇不著一“愁”字，却句句切题，犹如一首谜语诗。
咏愁
来何容易去何迟，半在心头半在眉。
门掩落花春去后，窗涵残月酒醒时。
柔如万顷连天草，乱似千寻帀地丝。
除却五侯歌舞地，人间何处不相随？
作品简介
创作背景
石象之有过不寻常的经历，他在宋仁宗庆历二年（1042）中进士后，历任寿安尉、黄声簿、义乌令，后转太常丞。四十八岁时曾一度致仕居家，他晚年在宅子的西南角开园圃种花木，常与宾客赋诗、对奕，优游自乐地生活了二十余年。他深深地理解了忧愁，从而也在生活中排除了忧愁。于是他就写下了这首鲜明生动的《咏愁》。
翻译注释
翻译
来时潜移暗度，去时慢慢悠悠；一半挂在眉梢，一半藏在心头。
春老花残红满地，半掩房门泪暗流；残月满窗深夜里，酒醒入去独淹留。
似一望无边的野草，风连浪续，细软轻柔；像一团绕地的乱丝，纠缠凌乱，无尾无头。
除了权势人家，谁能无虑无忧？看人世问时时处处，无论哪里都有忧愁！
注释
（1）门掩落花春去后：李煜有“流水落花春去也，天上人间”（《浪淘沙令·帘外雨潺潺》）语，欧阳修有“门掩黄昏，无计留春住”（《蝶恋花·庭院深深深几许》）语，分别写亡国哀愁和少妇悲愁。
（2）窗涵：窗棂，窗格子。
（3）连天草：王维《出塞作》有“白草连天野火烧”句。
（4）千寻：形容丝长而多乱。寻，古代长度单位，八尺为一寻。
（5）帀地丝：遍地的丝绳。帀，“匝”的异体字，遍地、满地的意思。
（6）五侯：公、侯、伯、子、男五等诸侯称五侯，这里泛指达官贵人。
全文拼音版
咏愁
来何容易去何迟，半在心头半在眉。
门掩落花春去后，窗涵残月酒醒时。
柔如万顷连天草，乱似千寻帀地丝。
除却五侯歌舞地，人间何处不相随？
作者介绍
石象之（生卒年不详），字简夫，新昌（今属浙江）人。宋仁宗庆历二年（1042）进士。历任寿安尉、黄声簿、义乌令，后转太常丞。四十八岁时曾一度致仕居家，于第之西南开园圃种花木，常与宾客赋诗、对奕。
相关推荐
咏鹰
雪爪星眸世所稀，摩天专待振毛衣。
虞人莫谩张罗网，未肯平原浅草飞。
咏山泉
山中有流水，借问不知名。
映地为天色，飞空作雨声。
转来深涧满，分出小池平。
恬澹无人见，年年长自清。
咏李伯时摹韩干三马次子由韵简伯时兼寄李德素
太史琐窗云雨垂，试开三马拂蛛丝。
李侯写影韩干墨，自有笔如沙画锥。
绝尘超日精爽紧，若失其一望路驰。
马官不语臂指挥，乃知仗下非新羁。
吾尝览观在坰马，驽骀成列无权奇。
缅怀胡沙英妙质，一雄可将千万雌。
决非皂枥所成就，天骥生驹人得之。
千金市骨今何有，士或不价五羖皮。
李侯画隐百僚底，初不自期人误知。
戏弄丹青聊卒岁，身如阅世老禅师。
咏萍诗
可怜池内萍，葐蒀紫复青。
巧随浪开合，能逐水低平。
微根无所缀，细叶讵须茎？
飘泊终难测，留连如有情。
咏史
尚有绨袍赠，应怜范叔寒。
不知天下士，犹作布衣看。
咏史二首·其一
骠骑非无势，少卿终不去。
世道剧颓波，我心如砥柱。
咏雨·其二
和气吹绿野，梅雨洒芳田。
新流添旧涧，宿雾足朝烟。
雁湿行无次，花沾色更鲜。
对此欣登岁，披襟弄五弦。
咏史诗·乌江
争帝图王势已倾，八千兵散楚歌声。
乌江不是无船渡，耻向东吴再起兵。
咏石牛
此石巍巍活象牛，埋藏是地数千秋。
风吹遍体无毛动，雨打浑身有汗流。
芳草齐眉难入口，牧童扳角不回头。
自来鼻上无绳索，天地为栏夜不收。
咏红梅花得“梅”字
白梅懒赋赋红梅，逞艳先迎醉眼开。
冻脸有痕皆是血，酸心无恨亦成灰。
误吞丹药移真骨，偷下瑶池脱旧胎。
江北江南春灿烂，寄言蜂蝶漫疑猜。