浪淘沙·九曲黄河万里沙

〔唐代〕刘禹锡

九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。

九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。

你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。

注释

(1)九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。

(2)万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。

(3)浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗;簸:掀翻、上下簸动。

(4)自天涯:来自天边。

(5)如今:到今天。

(6)直:径直。

(7)去:不是到什么地方去,而是离开此地。

(8)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛,即传说中的牛郎。

浪淘沙·九曲黄河万里沙拼音版

làngtáoshā··jiǔhuángwànshā
jiǔhuángwànshālàngtáofēngtiān
jīnzhíshàngyíntóngdàoqiānniúzhījiā

作品简介

《浪淘沙·九曲黄河万里沙》是唐代诗人刘禹锡的七言绝句,以浪漫想象重构黄河的壮阔气象。前两句"九曲沙浪"与"风簸天涯"的铺陈,极写自然伟力;后两句"直上银河"的奇幻与"牵牛织女"的神话嫁接,将地理河流升华为文化长河。全诗以"曲-淘-上-到"为动作线索,在二十八字中完成从现实到神话的飞跃,体现中唐诗歌"精警豪迈"的新变特征。

创作背景

《浪淘沙·九曲黄河万里沙》此诗作于长庆年间(821-824年)刘禹锡任夔州刺史时,为《浪淘沙》组诗九首之首。诗人借鉴《荆楚岁时记》牛女传说,却突破七夕主题,以"银河"喻指人生理想境界。其雄奇风格直接影响李贺"遥望齐州九点烟",今宁夏沙坡头黄河景区立有此诗碑刻。

作者介绍

刘禹锡(772—842), 字梦得,唐代中期著名诗人、文学家、哲学家,河南洛阳人,有“诗豪”之称。他出身儒学世家,与柳宗元并称“刘柳”,与白居易并称“刘白”。其诗风雄健豪迈,兼具哲理与民歌风味,代表作《陋室铭》《乌衣巷》《竹枝词》等广为传诵。刘禹锡早年参与“永贞革新”,失败后屡遭贬谜,但始终乐观豁达。晚年任太子宾客,世称“刘宾客”。他的诗文兼具思想深度与艺术魅力,对后世影响深远。刘禹锡最著名的十首诗

相关诗文

渡黄河西岸行万山中

〔近代〕俞明震

积土如穹庐,叠石如夏屋。

落日如车轮,奔驰入荒谷。

风含万里声,草无一寸绿。

人言开辟时,地水相抵触。

至今水裂痕,纵横贯山腹。

山腹俯千寻,其下窈而曲。

当年海底形,一一森在目。

昆崙西来脉,矫若龙蛇伏。

积气尽东趋,尾闾成大陆。

神功不到处,留此鸿荒局。

八月雪花飞,高峰削寒玉。

盘天入泱莽,度地有盈缩。

欲穷变化根,心远境转促。

翻羡北窗人,卧游一丘足。

渡黄河

〔明代〕张时彻

黄河回九曲,适郢乍经过。

积雨初添涨,无风亦自波。

人行沙岸小,树近夕阳多。

为爱沧浪曲,因之鼓枻歌。

归渡黄河

〔清代〕张晋

万里驱归马,凌兢石路多。

平原忽莽苍,天半落黄河。

晓日荡寒色,长风涌大波。

乡关知不远,爱听榜人歌。

八里庄渡淮入黄河水浑不可饮过徐入清河水方澄洁信笔閒记

〔元代〕周权

河流汩汩如泾水,浊浪崩腾疾驰驶。

一石中胶数斗泥,舟客居民皆饮此。

黄河不复行故道,下注清淮通海涘。

十人度索上一洪,寸寸强弓挽难起。

屹然趺坐如僧禅,日与篙师同愠喜。

青山一发认邳州,萧条暮上鱼豚市。

酒边一笑我何为,独冒惊涛行万里。

争如林下混渔樵,俯仰啸歌行复止。

回头寄语北山云,征尘待向风泉洗。

黄河阻风遣闷

〔明代〕薛瑄

远岸沙飞风浪浑,流澌不断下三门。

蛟龙冻蛰波心水,舟楫寒依渡口村。

破闷只须吟丽句,消愁谁与贳清樽。

临流苦忆殷贤相,回首傅岩烟雾昏。

淮安见黄河白骨

〔明代〕张天赋

乾坤覆载何茫茫,达人观之如室堂。

黄河水滨多白骨,知是阿谁因甚殁。

悲风悲雨震寥廓,杳杳孤魂何处泊。

谁能振衣登昆崙,穷荒绝漠来招魂。

仰天更借春台烛,照此枯髅再生肉。

七月初七夜渡黄河

〔元代〕汪元量

长河界破东南天,怒涛日夜如奔川。

此行适逢七月夕,妖氛散作空中烟。

牛郎织女涉清浅,支机石上今何年。

扬帆一纵万里目,身世恍若槎中仙。

仰看银河忽倒泻,月明风露何娟娟。

狂来拔剑斫河水,欲与祖逖争雄鞭。

扣舷把酒酹河伯,低头细看河清涟。

平生此怀具已久,到此欲说空回旋。

嗟予不晓神灵意,咫尺雷雨心茫然。