《夜半》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句，诗人用清新富丽的笔触，为读者描绘了一幅幽深而又朦胧的静夜图。起首两句是总写，通过静态的描摹，勾勒了深夜的总体轮廓，并力全诗定下了基调；后两句是细写，通过动态的刻划，以动写静，从而达到了“蝉噪林愈静，鸟鸣山更幽”的效果，细腻地表现了夜半的幽深和静谧。该诗神、意俱到，且用笔亦极自然。
夜半
三更三点万家眠，露欲为霜月堕烟。
斗鼠上床蝙蝠出，玉琴时动倚窗弦。
作品简介
创作背景
酌编大中五年（851年）秋。此心有愁思郁结而不寐，程梦星以为“悼亡”而作，似之。程梦星《重订李义山诗集笺注》卷上曰：“此亦悼亡之作。通篇歌去，有‘未免有情，谁能遣此’之意，而无儇薄气，所以定有悼亡。读此若专以为写景，则负此诗矣。”
翻译注释
翻译
半夜家家户户都停止了一切活动进入睡眠，露将要凝结为霜，夜色也暗淡下来。
斗鼠和蝙蝠在这个时候也开始出来活动了，而倚窗之琴弦时动，则简直似有幽灵在室内。
注释
（1）三更三点：古代报时，一夜分为五更，每一更又分为三点。三更指半夜十一时至下夜一时。
（2）露欲为霜月堕烟：《左传·桓公五年》：“七月有白露，八月露结，九月乃成霜。”
（3）床：朱本、姚本作“堂”。
（4）蝙蝠：一种能飞翔而似鼠的哺乳动物。焦赣《易林·豫之小畜》：“蝙蝠夜藏，不敢昼行。”
（5）玉琴：琴身嵌有美玉者，取其字面华美，亦美称为玉琴。
全文拼音版
夜半
三更三点万家眠，露欲为霜月堕烟。
斗鼠上床蝙蝠出，玉琴时动倚窗弦。
作者介绍
李商隐（813—858），字义山，号玉谿生，晚唐杰出诗人，原籍怀州河内（今河南沁阳）。其诗构思精密，语言瑰丽，善用典故与象征，开创“朦胧诗风”，与杜牧并称“小李杜”。代表作《无题》《锦瑟》《夜雨寄北》等情感深挚，含蓄隐晦。因卷入“牛李党争”而仕途坎坷，终生潦倒。诗作多抒写个人失意与时代苦闷，七律成就尤高，对宋代西昆体及后世诗歌影响深远。
李商隐的诗
相关推荐
夜坐二首·其二
沉沉心事北南东，一睨人材海内空。
壮岁始参周史席，髫年惜堕晋贤风。
功高拜将成仙外，才尽回肠荡气中。
万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹。
夜坐
庭户无人秋月明，夜霜欲落气先清。
梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声。
夜宿山寺
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
夜合花·柳锁莺魂
柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎。轻衫未揽，犹将泪点偷藏。念前事，怯流光，早春窥、酥雨池塘。向消凝里，梅开半面，情满徐妆。
风丝一寸柔肠，曾在歌边惹恨，烛底萦香。芳机瑞锦，如何未织鸳鸯。人扶醉，月依墙，是当初、谁敢疏狂！把闲言语，花房夜久，各自思量。
夜飞鹊·河桥送人处
河桥送人处，凉夜何其。斜月远堕余辉，铜盘烛泪已流尽，霏霏凉露沾衣。相将散离会，探风前津鼓，树杪参旗。花骢会意，纵扬鞭，亦自行迟。
迢递路回清野，人语渐无闻，空带愁归。何意重经前地，遗钿不见，斜径都迷。兔葵燕麦，向残阳，欲与人齐。但徘徊班草，欷歔酹酒，极望天西。
夜月渡江
万里金波照眼明，布帆十幅破空行。
微茫欲没三山影，浩荡还流六代声。
水底鱼龙惊静夜，天边牛斗转深更。
长风瞬息过京口，楚尾吴头无限情。
夜闻觱篥
夜闻觱篥沧江上，衰年侧耳情所向。
邻舟一听多感伤，塞曲三更欻悲壮。
积雪飞霜此夜寒，孤灯急管复风湍。
君知天地干戈满，不见江湖行路难。
夜梦故人
客心惊夜魂，言与故人同。
开帘觉水动，映竹见床空。
浦口望斜月，洲外闻长风。
九秋时未晚，千里路难穷。
已如臃肿木，复似飘飖蓬。
相思不可寄，直在寸心中。
夜思中原
中原邈邈路何长，文物衣冠天一方。
独有孤臣流血泪，更无奇杰叫天阊。
关河夜月冰霜重，宫殿春风草木荒。
犹耿孤忠思报主，插天剑气夜光芒。
夜抵枞阳
轻帆挂与白云来，棹击中流天倒开。
五月江声千里客，夜深同到射蛟台。