征辽东歌

〔魏晋〕司马懿

高祖伐公孙渊。过温。见父老故旧燕饮累日。怅然有感。为歌曰:

天地开辟,日月重光。

遭逢际会,奉辞遐方。

将扫逋秽,还过故乡。

肃清万里,总齐八荒。

告成归老,待罪舞阳。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

天地开辟,日月重光。

天地开辟啊曹魏代汉,如同日月重新放射出光芒。

遭逢际会,奉辞遐方。

陛下赐给我绝佳的机会啊,让我奉命前往辽东镇压叛乱。

将扫逋秽,还过故乡。

本次征讨路上也经过了我的家乡,我定当奉皇命扫除叛乱,拿下辽东。

肃清万里,总齐八荒。

扫除万里江山的不臣之徒,整顿、治理这八荒之地。

告成归老,待罪舞阳。

大功告成后我将请辞告老,在舞阳安稳度日。

注释

(1)重光:重新见到光明。

(2)奉辞:奉君主之命。

(3)遐方:远方。此句指奉命讨伐辽东。

(4)逋秽:贬称流寇。

(5)总齐八荒:意为整顿、治理所有的地方。“八荒”,犹言八方。

(6)待罪:旧时官吏常怕因失职而获罪,使以待罪为自己供职的谦词。

(7)舞阳:当时司马懿被封为舞阳侯。舞阳在今河南舞阳东南。

征辽东歌拼音版

zhēngliáodōng
tiānkāiyuèchóngguāng
zāofénghuìfèngxiáfāng
jiāngsǎohuìháiguòxiāng
qīngwànzǒnghuāng
gàochéngguīlǎodàizuìyáng

作品简介

《征辽东歌》是曹魏政治家司马懿创作的一首乐府诗,出自《晋书·帝纪第一·高祖宣帝懿》。也作《歌》、《乐府诗集》作《晋高祖歌》、《古诗源》作《燕饮歌》。

创作背景

《古诗源》引《晋书》曰:高祖伐公孙渊。过温。见父老故旧燕饮累日。怅然有感。为歌曰。

作者介绍

司马懿(179—251),字仲达,河内郡温县孝敬里(今河南省焦作市温县)人。三国时期曹魏政治家、军事谋略家、权臣,西晋王朝的奠基人之一。孙司马炎代魏称帝,建晋朝,追尊为宣帝。

相关诗文

鸿鹄歌

〔两汉〕刘邦

鸿鹄高飞,一举千里。

羽翮已就,横绝四海。

横绝四海,当可奈何?

虽有矰缴,尚安所施?

悲歌

〔两汉〕汉乐府

悲歌可以当泣,远望可以当归。

思念故乡,郁郁累累。

欲归家无人,欲渡河无船。

心思不能言,肠中车轮转。

卫节度赤骠马歌

〔唐代〕岑参

君家赤骠画不得,一团旋风桃花色。

红缨紫鞚珊瑚鞭,玉鞍锦鞯黄金勒。

请君鞁出看君骑,尾长窣地如红丝。

自矜诸马皆不及,却忆百金新买时。

香街紫陌凤城内,满城见者谁不爱。

扬鞭骤急白汗流,弄影行骄碧蹄碎。

紫髯胡雏金剪刀,平明剪出三鬉高。

枥上看时独意气,众中牵出偏雄豪。

骑将猎向南山口,城南孤兔不复有。

草头一点疾如飞,却使苍鹰翻向后。

忆昨看君朝未央,鸣珂拥盖满路香。

始知边将真富贵,可怜人马相辉光。

男儿称意得如此,骏马长鸣北风起。

待君东去扫胡尘,为君一日行千里。

鬻海歌

〔宋代〕柳永

鬻海之民何所营,妇无蚕织夫无耕。

衣食之源太寥落,牢盆鬻就汝输征。

年年春夏潮盈浦,潮退刮泥成岛屿。

风干日曝咸味加,始灌潮波塯成卤。

卤浓盐淡未得闲,采樵深入无穷山。

豹踪虎迹不敢避,朝阳出去夕阳还。

船载肩擎未遑歇,投入巨灶炎炎热。

晨烧暮烁堆积高,才得波涛变成雪。

自从潴卤至飞霜,无非假贷充糇粮。

秤入官中得微直,一缗往往十缗偿。

周而复始无休息,官租未了私租逼。

驱妻逐子课工程,虽作人形俱菜色。

鬻海之民何苦辛,安得母富子不贫?

本朝一物不失所,愿广皇仁到海滨。

甲兵净洗征输辍,君有余财罢盐铁。

太平相业尔惟盐,化作夏商周时节。

听安万善吹觱篥歌

〔唐代〕李颀

南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。

流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。

傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。

世人解听不解赏,长飙风中自来往。

枯桑老柏寒飕飗,九雏鸣凤乱啾啾。

龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。

忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。

变调如闻杨柳春,上林繁花照眼新。

岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲。

古歌

〔两汉〕汉乐府

秋风萧萧愁杀人,出亦愁,入亦愁。

座中何人,谁不怀忧。令我白头。

胡地多飚风,树木何修修。

离家日趋远,衣带日趋缓。

心思不能言,肠中车轮转。

榆林郡歌

〔唐代〕王维

山头松柏林,山下泉声伤客心。

千里万里春草色,黄河东流流不息。

黄龙戍上游侠儿,愁逢汉使不相识。

西郊落花歌

〔清代〕龚自珍

西郊落花天下奇,古来但赋伤春诗。

西郊车马一朝尽,定庵先生沽酒来赏之。

先生探春人不觉,先生送春人又嗤。

呼朋亦得三四子,出城失色神皆痴。

如钱塘潮夜澎湃,如昆阳战晨披靡。

如八万四千天女洗脸罢,齐向此地倾胭脂。

奇龙怪凤爱漂泊,琴高之鲤何反欲上天为?

玉皇宫中空若洗,三十六界无一青蛾眉。

又如先生平生之忧患,恍惚怪诞百出难穷期。

先生读书尽三藏,最喜维摩卷里多清词。

又闻净土落花深四寸,冥目观想尤神驰。

西方净国未可到,下笔绮语何漓漓。

安得树有不尽之花更雨新好者,三百六十日长是落花时。

怨旷思惟歌

〔两汉〕王昭君

秋木萋萋,其叶萎黄。

有鸟处山,集于苞桑。

养育羽毛,形容生光。

既得生云,上游曲房。

离宫绝旷,身体摧藏。

志念抑沉,不得颉颃。

虽得委食,心有徊徨。

我独伊何,来往变常。

翩翩之燕,远集西羌。

高山峨峨,河水泱泱。

父兮母兮,道里悠长。

呜呼哀哉,忧心恻伤。