残叶

〔宋代〕李觏

一树摧残几片存,栏边为汝最伤神。

休翻雨滴寒鸣夜,曾抱花枝暖过春。

与影有情唯日月,遇红无礼是泥尘。

上阳宫女多诗思,莫寄人间取次人。

翻译注释

翻译

一棵树时时遭受摧残,现在有几片叶子还留存在枝头?站在栏杆旁,我最是为你感到伤心。

不要在寒冷的夜里,冷雨击打中辗转,想起以前也曾在温暖的春天里饱含花蕾。

算来只有日和月有情义,照着我依恋的树影。无礼的是泥土粗鲁地将秋天的红叶蹂躏。

上阳宫女诗情横溢,取下红叶题写诗句,请千万注意不要随意寄给草率的世人。

注释

(1)上阳:唐宫名。玄宗时,杨妃擅宠,貌美宫人多被遣居于此。

(2)取次:意为随便、草草、等闲。

全文拼音版

cán
shùcuīcánpiàncúnlánbiānwèizuìshāngshén
xiūfānhánmíngcéngbàohuāzhīnuǎnguòchūn
yǐngyǒuqíngwéiyuèhóngshìchén
shàngyánggōngduōshīrénjiānrén

作者介绍

李觏(1009—1059),字泰伯,北宋建昌军南城(今江西抚州资溪)人。世称“盱江先生”。思想家、文学家。倡立“盱江书院”。其学以儒家为宗,关心时政,反对神秘主义,著有《直讲李先生文集》(《盱江文集》),代表作《袁州州学记》被誉为“天下古文第三”。其诗亦清新可诵。

相关推荐

残春旅舍

〔唐代〕韩偓

旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。

树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。

禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。

两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。

残菊

〔清代〕曹雪芹

露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。

蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。

半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。

明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。

残丝曲

〔唐代〕李贺

垂杨叶老莺哺儿,残丝欲断黄蜂归。

绿鬓年少金钗客,缥粉壶中沈琥珀。

花台欲暮春辞去,落花起作回风舞。

榆荚相催不知数,沈郎青钱夹城路。

残花

〔先秦〕佚名

花开花落花无悔,缘来缘去缘如水。

花谢为花开,花飞为花悲。

花悲为花泪,花泪为花碎。

花舞花落泪,花哭花瓣飞。

花开为谁谢,花谢为谁悲。