逐句原文翻译
潮退江南晚渡,山暗水西烟雨。天气十分凉,断送一年残暑。归去,归去,香雾曲屏深处。
江潮退去时乘着船在江面前行。由于两岸的青山遮挡,渐渐暗下的天色显得更加昏暗了。顺着江水向西望去,薄薄的雨雾像烟一样缥缈。天气已经很凉了,好像也将秋天最后一丝残留的暑气送走。唉,回家吧,该要回家了。抬头望望前路,远处的雨雾就像香炉中升起的烟一样,飘飘荡荡隐藏在山峦屏障的深处。
潮退江南晚渡,山暗水西烟雨。天气十分凉,断送一年残暑。归去,归去,香雾曲屏深处。
潮退江南晚渡,山暗水西烟雨。天气十分凉,断送一年残暑。归去,归去,香雾曲屏深处。
江潮退去时乘着船在江面前行。由于两岸的青山遮挡,渐渐暗下的天色显得更加昏暗了。顺着江水向西望去,薄薄的雨雾像烟一样缥缈。天气已经很凉了,好像也将秋天最后一丝残留的暑气送走。唉,回家吧,该要回家了。抬头望望前路,远处的雨雾就像香炉中升起的烟一样,飘飘荡荡隐藏在山峦屏障的深处。
《如梦令·潮退江南晚渡》是宋代诗人张元干创作的一首词。
池上春归何处?满目落花飞絮。孤馆悄无人,梦断月堤归路。无绪,无绪。帘外五更风雨。
满眼青山如画,说甚玉堂金马。头戴鹿皮冠,穿个布袍冬夏。都罢,都罢,心上了无牵挂。
节近清明时候。烟柳丝丝绿瘦。女伴戏秋千,玉臂半揎罗袖。生受。生受。斗草喃喃频咒。
方把银缸吹隐。绣幕风欹不定。好梦总难成,月上花枝交映。深省。深省。枕上独吟清冷。
绰约冰姿无语。高步广寒深处。香露浥檀心,拟到素娥云路。仙去。仙去。莫学朝云暮雨。
趁心头事少。绽玉花不老。要认良时,艳分明北道。脑。脑。照返餐芝草。
友道雨翻云覆,胶漆几人持久。遣兴漫题诗,客至有钱沽酒。沽酒,沽酒,径入醉乡无有。
卷起湘帘小坐。水面锦鳞几个。
啖影出青萍,见了人人深躲。无那。无那。
何处音书寄我。
愁砌一腔新闷。万斛千航难盛。
何处最伤情,儿向书帏谁问。孤零。
孤零,应掩关雎不咏。
笑展荼蘼一撚。色共梨花细剪。
开落不经秋,寂寞玉容粉面。含怨。含怨。
鬌与青霜同变。