汨罗遇风

〔唐代〕柳宗元

南来不作楚臣悲,重入修门自有期。

为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

南来不作楚臣悲,重入修门自有期。

当初我南贬永州,并未像楚臣屈原那样悲痛欲绝,那是因为我相信,自己终会有再返长安的一天。

为报春风汨罗道,莫将波浪枉明时。

在春风中行进在汨罗江上,告知江水就不要兴风作浪了,那不仅耽误行程,也辜负这清明的时代。

注释

(1)楚臣:指屈原。《五百家注》引韩醇曰:“屈原投汨罗而死。公方召回,故云‘不作楚臣悲’。”

(2)修门:此借指长安城门。

(3)期:时间。

(4)报:告诉。为报……道,等于说“对……说道”。

(5)明时:政治清明的时代。古人认为太平时代海晏河清,所以说“枉”。

汨罗遇风拼音版

luófēng
nánláizuòchǔchénbēichóngxiūményǒu
wèibàochūnfēngluódàojiānglàngwǎngmíngshí

作品简介

《汨罗遇风》是唐代文学家柳宗元所作的一首七言绝句,此诗首句说自己贬谪南方不似屈原那样悲伤,次句写不悲伤的原因是对未来有信心,第三句引入风的描写,第四句写诗人欲施展政治抱负为国为民。全诗语言平实质朴,抒情感人至深,简洁明快,蕴涵深远。

创作背景

柳宗元三十三岁时因参与“永贞革新”失败而贬为永州司马(今湖南零陵),在永州司马这个闲职上任满十年,期间一同遭贬的八司马已故去三位,唯有韩泰被起用。元和十五年(815)正月柳宗元接到召赴长安的诏书,立即启程北归,舟行途中经汨罗江遇风而作《汨罗遇风》此诗。

作者介绍

柳宗元(773—819),字子厚,唐代文学家、思想家,河东解县(今山西运城)人,世称“柳河东”。与韩愈共倡古文运动,同列“唐宋八大家”。其文峭拔峻洁,寓言、山水游记尤佳,代表作《捕蛇者说》《小石潭记》等揭露时弊,寄寓孤愤。因参与“永贞革新”被贬永州、柳州,故又称“柳柳州”。诗亦清峻,与刘禹锡并称“刘柳”。其哲学著作《天说》等体现唯物主义思想,对后世影响深远。柳宗元最著名的十首诗

相关诗文

秋风

〔宋代〕毕仲游

天地东南远,秋风万里来。

青云如漫语,白日会相催。

头带千茎雪,心阑一寸灰。

说归归未得,江海路悠哉。

秋风

〔宋代〕王谌

去年相遇钓鱼矶,今岁飘飘又入扉。

渡月薄侵蟾兔冷,拂云轻助燕鸿飞。

逗遛馀响惊残梦,催促新寒上裌衣。

欲把丝桐传此曲,破琴弦断损金徽。

九日发桃源遇便风

〔明代〕杨士奇

出门已六日,嘉节逢重九。

旭日明秋空,川原净氛垢。

寥寥数家村,茅檐荫榆柳。

绿醑堪旋沽,黄花何处有。

张帆乘便风,舟行疾于走。

前岸渺弥望,瞬息属回首。

桃源下百里,不待晨炊后。

北京缅迢递,王程畏迟久。

举觞问河神,明晨还送否。

霜风

〔宋代〕王令

霜风裂寒窗,馀响到我床。

闻鼠有啮声,不省何物伤。

儿呼须我起,顾无灯烛光。

伏枕置所念,去梦通扶桑。

和叠山隆兴阻风

〔元代〕王奕

休将铸错悔当年,事契天心或不然。

殷士莫嗟留楚棹,孟婆久送过河船。

惜哉燕谷空埋骨,自是圯桥少授编。

毕竟火龙科目贵,二山忠义贯苍天。

舟中阻风

〔明代〕成鹫

寒江信宿类孤鸿,一日归程五日风。

入梦家山明月外,满船疏雨乱流中。

秋声夜半闻飘叶,浪迹年来笑转蓬。

但得沧波似平地,不妨长作钓鱼翁。