朝云横度，辘辘车声如水去。白草黄沙，月照孤村三两家。
飞鸿过也，百结愁肠无昼夜。渐近燕山，回首乡关归路难。
朝云横度，辘辘车声如水去。白草黄沙，月照孤村三两家。
早晨，阴云突然弥漫过来，车声辘辘如流逝的河水。遍地都是白草和黄沙，月光照着只有三两户人家的孤村。
飞鸿过也，百结愁肠无昼夜。渐近燕山，回首乡关归路难。
看到大雁飞过，我愁肠百结，日夜不能断绝。眼看着离燕山越来越近，回首遥望故乡，（深叹以后）要想踏上归路便是难如登天。
（1）朝云横度：寒风翻卷着朝云滚滚而过。
（2）辘辘：车轮滚动声。
（3）白草黄沙：象征北方凄凉的景色。白草：枯草。
（4）无昼夜：不分昼夜。
（5）燕山：山名，在河北省北部，宋时边境。
（6）乡关归路：乡关，故乡。归路，返回故乡的路。
《减字木兰花·题雄州驿》是宋代词人蒋兴祖女所作的一首词，这首词抒写了亡国丧家、被虏北行的深深悲恸。词的上片写被虏途中的情景，而词的下片写“回首乡关”的悲痛心情。全词情景交融，凄楚哀婉，字字血泪，句句生悲，用语精当，化典自如。
据《宋史·忠义传》记载，钦宗靖康年间，金兵南侵时，蒋兴祖为阳武县令，在城被围时，坚持抗战，至死不屈，极为忠烈。他的妻、子均死于此。其女年轻貌美，被金兵掳去，押往金人京师—中都（今北京），途经雄州驿，题《减字木兰花·题雄州驿》这首词于壁。
幕天席地，瑞脑香浓笙歌沸。白纻衣轻，鹓鹓发霜髯照座明。
轻簪小珥，却是人间真富贵。好着丹青，画与人间作寿星。
阴檐雪在。小雨廉纤寒又㬠。莫上危楼。楼迥空低雁更愁。
一杯浊酒。万事世间无不有。待早归田。欲买田无使鬼钱。
暗香清绝。独抱冰心幽韵别。疏影横斜。
玉作精神雪作花。云阶月地。回首孤山添客思。
写向窗前。疑是飞来姑射仙。
剪淞有梦。三十年前笺管共。晦雨鸣鸡。
记得杯乾烛跋时。东风似虎。劫后春光怀故土。
小住星轺。不分骑箕上碧霄。
燕台四月，处处园林花事歇。卯酒初醒，卖过樱桃听卖冰。
日迟风暖，一握榴巾香汗满。尺素谁题，昨夜柔魂过画溪。
疏窗寒色。独抱冰心谁似得。瘦格玲珑。
人倚珠帘第几重。风多雾重。昨夜寒香吹入梦。
检点繁枝。犹胜春前雪压时。
送春待晓。春是五更先去了。我醉方知。春正怜伊怕别伊。
留君不可。归到海边方忆我。做尽花归。欲赠君时少一枝。
孤山之下，雨中正好看花也。待得晴时，杏嫁梅娠绿满枝。
空囊乌有，三百青铜难贳酒。亟典春衣，莫待东君致政归。
杉竿几柱。细篾疏筠相绾住。小簟微凉。不许西楼到夕阳。
轻阴夏五。底事梅炎偏易雨。雨亦堪听。画舫江南忆此声。
相州锦好。待到相州人已老。颍水归田。白鹭惊猜已十年。
太师尚父。晚遇明时方用武。大笑相逢。把酒家乡是客中。